Primer Ministro visita a personal que lucha contra el SRAG

El Primer Ministro chino Wen Jiabao visitó el 12 de abril a los trabajadores médicos que atienden a pacientes afectados por el Síndrome Respiratorio Agudo y Grave (SRAG), en el Hospital You’an, en Beijing.

Wen elogió a los trabajadores médicos por su desinteresada dedicación y espíritu humanitario para "curar a los dolientes y aliviar a quienes agonizan", y los exhortó a aplicar métodos científicos para la prevención y tratamiento de la enfermedad respiratoria.

El Primero Ministro también llamó a los departamentos de salud a tomar las medidas necesarias para proteger la salud de los trabajadores médicos.

Caso de envenenamiento masivo por alimento

El 9 de abril, una enfermera trata a una alumna intoxicada con alimentos en Haicheng, provincia de Liaoning. El 19 de marzo, unos 4.900 estudiantes de ocho escuelas primarias en Haicheng bebieron leche de soja producida por una planta en Anshan, de la misma provincia, y 2.566 de ellos sufrieron envenenamiento más tarde.

Un equipo de expertos enviados por el Ministerio de Salud se encuentra en la ciudad para investigar el caso.

Se extiende ferrocarril en la meseta

El 7 de abril, un tren sale de un túnel que atraviesa el monte Kunlunshan, en la provincia de Qinghai. El 13 de abril se completó la construcción de la sección de Kunlunshan del ferrocarril de Qinghai al Tíbet, después que se anunciara el feliz término del tendido de línea en el área propensa a terremotos, y se alcanzara la entrada a Kunlunshan, de una elevación superior a los 4.700 metros sobre el nivel del mar. Se han concluido 150 kilómetros del ferrocarril.

Condena robo en la Embajada china

China lamenta profundamente la anarquía que se ha desatado en el Irak de posguerra, y condena con toda energía el robo en su Embajada, dijo el 12 de abril el portavoz del ministerio del Exterior Liu Jianchao.

Según el derecho internacional, las partes involucradas en la guerra tienen la obligación de garantizar la seguridad del personal y propiedades de las embajadas y consulados extranjeros, dijo Liu.

La parte china ha pedido a EE.UU. adoptar medidas eficaces para prevenir nuevas violaciones de la Embajada china en Bagdad y compensarle por los artículos robados.

Festival de Rociada de Agua

12 de abril: Chinos pertenecientes a los grupos étnicos dai y jingpon en la prefectura autónoma de las etnias dai y jingpo de Dehong, provincia de Yunnan, expresan sus buenos deseos salpicándose mutuamente con agua durante su festival anual.

ZHOU ZHONGYAO

Se reúnen ministros del Exterior

China está dispuesta a trabajar con la República de Corea (RC) para enriquecer la asociación de cooperación y hacer nuevos aportes al desarrollo y la paz en ambos países y la región, afirmó el 10 de abril en Beijing Li Zhaoxing, ministro chino de Relaciones Exteriores.

Li hizo las observaciones durante las conversaciones con su colega y titular de Comercio de la RC, Yoon Young Kwan, y señaló que las relaciones bilaterales han tenido un acelerado desarrollo y que los dos países han obtenido notables logros en la cooperación desde que establecieron relaciones diplomáticas hace 11 años.

China, que sostiene que la península Coreana debe quedar libre de armas nucleares, se pronuncia por trabajar por la paz y la estabilidad de la región, dijo Li.

El ministro chino también enfatizó la necesidad de que las partes pertinentes tomen en cuenta las preocupaciones de seguridad de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), y de que China apoye la solución pacífica del problema nuclear de la RPDC mediante diálogo.

Por su parte, Yoon dijo que la RC aprecia la postura de China en el problema nuclear de la RPDC.

El Gobierno de la RC trabaja por la paz y la prosperidad en la península Coreana y continúa impulsando la cooperación y los intercambios entre norte y sur, acotó Yoon.

Instalan hidrogeneradores

13 de abril: Trabajadores instalan un estante para el grupo 2 de hidrogeneradores del proyecto de las Tres Gargantas. Según lo programado, dos de los cuatro grupos previstos de generadores del proyecto comenzarán su operación en los meses de agosto y octubre, respectivamente.

DU HUAJU

Hallazgos arqueológicos del año

La Sociedad de Arqueología de China anunció el 13 de abril los diez principales hallazgos arqueológicos del país en 2002. He aquí nueve de ellos:

· Artefactos de piedra de la era neolítica en Geqiao, región autónoma de la etnia de zhuang de Guangxi, en el suroeste de China;

· Un total de 36.000 tabletas de bambú que registran acontecimientos del Período de Estados Combatientes (475 -221 a.n.e. en Liye, provincia de Hunan, China central;

· Una tumba de la dinastía Han (206 ANE – 220 NE) en Rizhao, provincia de Shandong, China del este;

· Restos de una pagoda de las Dinastías del Norte (386-581) en Yenan, provincia de Hebei, China septentrional;

· Una tumba con 330 metros cuadrados de murales coloridos de las Dinastías del Norte en Taiyuan, capital de la norteña provincia de Shanxi;

· Restos de la capital del reino Bohai, de la dinastía Tang (618-907), que había permanecido en el olvido, en Yanbian, provincia de Jilin;

· Restos de un magnífico palacio que cubre 50.000 metros cuadrados en la vieja capital de la dinastía Jin (1269-1368) en Acheng, provincia de Heilongjiang;

· Una destilería de la dinastía Yuan (1269-1368) en Lidu, provincia de Jiangxi; reliquias de una civilización antigua en Badong, provincia de Hubei, China central, que prosperó a partir de las Dinastías del Norte y las del Sur (386-589) hasta la dinastía Song (960-1279);

· Restos de un almacén de porcelana de la dinastía Song en Ningbo, provincia de Zhejiang, China del este.

Reserva de agua de las Tres Gargantas

10 de abril: Las Tres Gargantas comienzan a generar una reserva de agua. Según el plan del proyecto, el nivel del agua en la presa llegará de forma natural a 80 metros desde los 70 actuales el 31 de mayo. Luego alcanzará a 135 metros antes del 15 de junio.

DU HUAJU

Feria de Productos de Exportación de China

Visitantes daneses que visitan la 93.a Feria de Productos de Exportación de China conversan con un fabricante de simuladores de vuelo. La feria, que cubre 310.000 metros cuadrados, comenzó días antes en Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong, sur de China, según lo programado. Se espera un total de 9.128 empresas en la feria.

CHEN XUESI

Funcionarios optimistas por perspectivas turísticas

La Organización Mundial del Turismo apoya los esfuerzos de China por cimentar la confianza de los turistas que la visitan, y expresa optimismo en el futuro turístico de China, dijo en fecha reciente

Francesco Frangialli, Secretario General de la organización.

He Guangwei, presidente de la Administración Nacional de Turismo de China (ANTCh), reiteró en una carta a la organización que es seguro viajar a China y que las actividades relacionadas con el turismo se desarrollan normalmente.

Frangialli elogió las medidas positivas de la ANTCh en relación con el Síndrome Respiratorio Agudo y Grave (SRAG) y colocó el anuncio de la ANTCh sobre SRAG en el portal electrónico de la organización.

	Concluyen principales batallas en Irak 14 de abril. -- Soldados de Estados Unidos marchan por el centro de Tikrit, ciudad del norte de Irak, conocido como pueblo natal del ex Presidente Sadam Husein. El ejército estadounidense afirmó controlar completamente la ciudad. A la vez, el Pentágono anunció el fin de las principales batallas en Irak. XINHUA/AFP
FAMILIA REAL DONA SANGRE 13 de abril. -- El rey de Jordania Abdalá II y su esposa Rania donan sangre en Amán, capital de Jordania, para los iraquíes heridos durante la guerra. XINHUA/AFP
	OPOSICIÓN IRAQI ACTÚA 11 de abril. -- El Dr. Ahmad Chalabi, presidente del Congreso Nacional Iraquí respaldado por EE.UU. negocia con los funcionarios militares estadounidenses en un campamento norteamericano en Nasiriya, en Iraq meridional. El portavoz gubernamental de EE.UU. Richard Boucher anunció que la primera reunión con grupos de la oposición iraquí tendría lugar el 15 de abril. XINHUA/AFP
	CATÁSTROFE EN MUSEO 13 de abril. -- El mayor museo arqueológico de Irak, situado en Bagdad, sufrió cuantiosas pérdidas después de ser saqueado. XINHUA/AFP
ARRESTAN A SOSPECHOSOS 12 de abril. -- Soldados estadounidenses arrestan a dos sospechosos iraquíes en una calle de Bagdad. XINHUA
	LARGAS COLAS PARA GAS 10 de abril. -- Residentes de Basora hacen cola para cambiar sus cilindros de gas. La ciudad también enfrenta escasez de alimentos y agua. XINHUA/AFP
ENTRENAMIENTO DE PERROS LOCALIZADORES DE MINAS 12 de abril. -- Un afgano entrena a un perro buscaminas en Kabul, capital de Afganistán. Con la ayuda de la ONU y de Alemania, se creó el mayor campo de entrenamiento del mundo para este propósito. Un total de 210 perros se entrenan para ayudar a localizar millones de minas dejadas en el país después de más de 20 años de guerra. LEI DE WANG
	REUNIÓN MINISTERIAL DE PRIMAVERA 13 de abril .- El presidente del grupo del Banco Mundial (BM) James D. Wolfensohn (izq.) y el director administrativo del Fondo Monetario Internacional (FMI) (derecha) Horst Kohler charlan antes de la Reunión Ministerial de Primavera del Comité de Desarrollo, celebrada conjuntamente por el BM y el FMI, en las oficinas centrales del BM en Washington. LU MINGXIANG
DISCUSIONES A PUERTAS CERRADAS 9 de abril. -- El Embajador ruso ante la ONU, Serguéi Lavrov (derecha) y el de EE.UU. John D. Negroponte (izq.) charlan al salir de las oficinas de la ONU en Nueva York, después de una sesión a puertas cerradas del Consejo de Seguridad sobre el programa nuclear de la República Popular Democrática de Corea. XINHUA/AFP
	UN POCO MÁS CERCA 13 de abril. -- El Primer Ministro húngaro Peter Medgyessy anuncia en Budapest, capital del país, que la mayoría de los húngaros ha votado por sumarse a la Unión Europea. XINHUA/AFP
FERIA INDUSTRIAL DE HANNOVER 2003 14 de abril. -- Visitantes examinan un coche de energía solar, uno de los productos más recientes de la General Motors, en la Feria Industrial de Hannover 2003. La feria de una semana, con una superficie de 21.000 metros cuadrados, atrajo a más de 6.200 fabricantes de más de 60 países y regiones, así como nuevas tecnologías destacadas en muchos campos industriales. LI MINGFANG
	MAPA DEL GENOMA HUMANO 14 de abril. -- El doctor Francis Collins, director del Instituto Nacional de Investigaciones sobre Genoma Humano de EE.UU., que encabeza el proyecto del Genoma Humano, anuncia en Washington la culminación del mapa de dicho proyecto y que se han cumplido todas las metas del mismo. Científicos de EE.UU., China, Gran Bretaña, Francia y Japón trabajaron juntos en el diseño del mapa del genoma humano por 13 años, y su terminación marca un jalón en la genética humana. XINHUA/AFP
ZTE LLEGA A ZAMBIA 14 de abril. -- El Presidente de Zambia, Levy Mwanawasa, habla con su esposa por teléfono móvil durante la inauguración de la red de telecomunicación móvil de G/M, en Chipata, capital de la provincia oriental de Zambia. La corporación ZTE de China firmó un contrato con la Cía. Estatal de Telecomunicaciones de Zambia en marzo de 2002, valorado en más de $21 millones. La red cubre las zonas más desarrolladas del Cinturón de Cobre de Zambia y la zona central, Lusaka y las provincias meridionales. WANG YONGKANG El GENOMA
	FESTIVAL DE COSECHA 14 de abril. -- Jóvenes en Gohadi, norte de la India, bailan una danza tradicional para celebrar el Festival de la Cosecha, que se lleva a cabo cada abril en esta área agrícola. XINHUA/AFP