Noticias breves
 

FINANCIAMIENTO PARA LUCHA CONTRA SRAG

China ha creado un grupo especial nacional para combatir el Síndrome Respiratorio Agudo y Grave (SRAG), al cual se asignaron el 23 de abril 2.000 millones de yuanes para la prevención y control de la enfermedad.

El Consejo de Estado, presidido por el Primer Ministro Wen Jiabao, inauguró el mencionado destacamento, conocido como centro de mando para la Prevención y Control y del SRAG del Consejo de Estado, a fin de coordinar los esfuerzos nacionales en el enfrentamiento a la enfermedad.

Para encabezar el grupo se designó a la Viceprimera Ministra Wu Yi, como comandante-en-jefe del destacamento, y Hua Jianmin, Consejero de Estado y Secretario General del Consejo de Estado, como sub-comandante.

El Consejo de Estado también decidió crear un fondo para el Control y la Prevención del SRAG, dotándolo de 2.000 millones de yuanes en financiamiento del Gobierno Central. Para mejorar la labor de las instituciones de control de la enfermedad en las regiones centrales y occidentales, el Gobierno Chino asignará otros 900 millones de yuanes.

El Gobierno Central asignó asimismo 600 millones de yuanes para la fase inicial del Centro de Control y Prevención de la enfermedad y enfatizó la significación del control del SRAG en ciudades como Beijing y las áreas rurales.

Coronan a señorita china

Wu Wei (en el centro) obtiene el título de Señorita China el 20 de abril, con lo cual califica para competir por el título de Señorita Universo en el 52 concurso para tal fin, que tendrá lugar en Panamá, en el próximo junio.

Zhang Rui (izquierda) y Xin Xiaojing resultaron segunda y tercera, respectivamente. Para la ocasión se registraron un total de 2.000 chicas de todo el país, de las cuales 39 fueron seleccionadas para la ronda final en Jinan, provincia de Shandong.

Wu Zengxiang

Exposición automovilística

La Exposición Internacional Automovilística y de Tecnología de Manufactura Shanghai 2003, que asegura ser la mayor de su tipo en China, abre sus puertas el 21 de abril.

Cerca de 730 fabricantes de automóviles de 23 países y regiones, incluidas la General Motors, la Volkswagen, la BMG, la Volvo, y la Mitsubishi, participaron en la muestra de una semana, durante la cual se mostraron 300 tipos de vehículos, según los organizadores.

Yuan Man

DESIGNAN A WANG QISHAN COMO ALCALDE INTERINO DE BEIJING

Wang Qishan fue nombrado el 22 de abril alcalde interino de la capital china por el comité permanente de la asamblea popular municipal de Beijing, tras la destitución de Meng Xuenong como edil de Beijing.

Wang, de 54 años de edad, y ex Secretario del comité provincial del Partido Comunista en Hainan, se venía desempeñando como vice alcalde de la urbe.

Meng fue destituido como miembro del Comité Permanente y de la vicesecretaría del Comité Municipal del PCCh en Beijing, y presentó su dimisión ante el Comité Permanente de la APN. El 20 de abril, el ministro de Salud Zhang Wenkang también fue removido de su puesto como secretario del grupo principal de miembros del Partido en el ministerio, siendo reemplazado por Gao Qiang, viceministro ejecutivo de Salud.

Según las leyes chinas, el Comité Permanente de la APN tiene potestad para designar a funcionarios locales por encima del nivel de diputado. Solamente la sesión plenaria de la APN puede elegir a líderes gubernamentales locales.

Ayuda para refugiados

Tres trabajadores jordanos muestran las 500 tiendas donadas por el Gobierno chino en Amán. Dichas tiendas, que son parte del primer envío de ayuda humanitaria de China, fueron entregadas el 21 de abril a la organización jordana Caridad Hashemí.

La ayuda será distribuida entre los refugiados iraquíes que se encuentran en Jordania.

Han Chanhao

REUNION TRIPARTITA PARA DISMINUIR TENSIONES

Delegados de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) y EE.UU., con China como tercer asistente, se reunieron en Beijing el 23 de abril, en el inicio de negociaciones tripartitas sobre el problema de proliferación nuclear en la RPDC.

La reunión marcó el primer diálogo directo desde que la crisis por el programa nuclear de la RDPC estalló en octubre pasado. James Kelly, representante de EE.UU. en la cita, declinó comentar al respecto cuando regresaba a su hotel de Beijing, tras varias horas de discusiones en la Casa de Huéspedes del Estado de Diaoyutai.

Con todo, los observadores ven una señal positiva en el mero hecho de que las partes entablen conversaciones, luego de seis meses de notable deterioro en las relaciones entre Pyonyang y Washington.

Prevención de SRAG

Dos empleados de la Estación para la Prevención de Epidemias en Lhasa desinfectan un ómnibus. Además de desinfectar los aeropuertos, las estaciones de ómnibus y las escuelas, el gobierno de la Región Autónoma del Tíbet ha establecido líneas telefónicas directas de 24 horas en chino, tibetano e inglés.

Lin Yihuang

SE REUNEN MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES

El ministro de Relaciones Exteriores de China, Li Zhaoxing, sostuvo un encuentro el 22 de abril en Beijing con su contraparte de Serbia y Montenegro, Goran Svilanovic.

Li dijo que el nuevo Gobierno chino mantendrá su actual política exterior y que está presto a realizar esfuerzos concertados con Serbia y Montenegro para ampliar la cooperación en varios campos y promover las relaciones bilaterales.

Svilanovic reiteró la adherencia de su país al principio de una sola China y dijo que Serbia y Montenegro valoran el estatus internacional y el papel de China, y está dispuestos a promover la cooperación entre las dos partes en los campos político, económico y otros.

Festival de cometas

Un participante belga prepara su cometa en el XX Festival Internacional de la Cometa, celebrada en Weifang, provincia de Shandong, desde el 21 de abril.

Zhu Zheng

APOYO A LA ECONOMÍA RURAL

El sistema financiero rural debe reestructurarse para instalar un programa y mecanismo operacional más eficaces, capaces de proporcionar mayor ayuda al desarrollo económico rural, dijo el 20 de abril Wu Xiaoling, vicepresidenta del Banco Popular de China.

Al dirigirse a un foro reciente sobre la reforma financiera y desarrollo de China, Wu dijo que los bancos de políticas, los comerciales y las cooperativas rurales de crédito deben colocar y reajustar sus funciones de nuevo, para solucionar los problemas excepcionales existentes en el sistema financiero rural.

En años recientes, la escasez de préstamos para las áreas rurales ha restringido el reajuste estratégico de la estructura económica agrícola y rural, dijo. A consecuencia, señaló la titular, es hora de estudiar cómo optimizar el papel del sector bancario en apoyo al desarrollo económico rural y el aumento del ingreso de los granjeros.

TERREMOTO EN QINGHAI

Un terremoto de 6,6 grados en la escala de Richter estremeció el 17 de abril a Delingha y sus áreas vecinas, en la norteña provincia de Qinghai. No se informó de muertes o lesionados.

El epicentro se localizó aproximadamente a 50 kilómetros de Delingha, a 37,5 grados de latitud norte y 96,8 grados de longitud este, según fuentes de la Red Sismológica de China.

Delingha recibió violentas sacudidas, y los temblores secundarios se percibieron en Golmud y áreas adyacentes. Se produjeron grietas en algunas casas de la cercana ciudad de Dacha.

 

Joven y poderoso

Zhen Wanying, de 6 años y medio de edad, juega una partida en el Campeonato Nacional de Ajedrez Chino que tuvo lugar recientemente en Harbin, capital de la provincia de Heilongjiang. Zhen fue el más joven participante entre 110 procedentes de todo el país.

Zhou Que

SOLICITUD DE AYUDA

Un arqueólogo chino urgió a la comunidad internacional el 20 de abril a prestar ayuda a la preservación, restauración y devolución de las reliquias culturales de Irak.

Qi Tongfang, profesor del departamento de arqueología de la prestigiosa Universidad de Beijing dijo que China ha desenterrado numerosos artefactos de la era de la Ruta de la Seda, de origen persa, centroasiático y bizantino, los cuales representan la esencia de la cultura de Mesopotamia, “la cuna de la civilización”, que en la actualidad se encuentra dentro de las fronteras de Irak.

Qi dijo que en el pasado Irak constituyó una importante escala en la Ruta de la Seda, el más antiguo canal histórico de vínculo entre el oriente y el occidente. La famosa ruta contenía numerosas reliquias que sirven de testigo del desarrollo de la humanidad.

Sin embargo, muchos de estos tesoros fueron destruidos o sacados ilegalmente del país durante la reciente campaña bélica dirigida por EE.UU. en Irak, afirmó el profesor, quien agregó que al menos 170.000 piezas fueron robadas del Museo Nacional de Irak los días 11 y 12 de abril.

“Esta es una pérdida irreparable”, se lamentó Qi. “Imaginen cómo pudo ocurrir tal catástrofe en la llamada sociedad civilizada moderna. No hay dudas de que se trata de un serio revés para la civilización”.

 

Descarta el Pentágono el establecimiento de bases militares en Irak

El Secretario de Defensa de EE.UU. niega el 21 de abril informaciones de que su país procure establecer bases militares en Irak, diciendo que el Pentágono no tiene planes de dejar “huellas a largo plazo” en Irak. Desde el 19 de abril los marines de EE.UU. se han estado retirando de Bagdad y han sido reemplazados por tropas convencionales.

Xinhua/AFP

Garner se reúne con líderes kurdos

Jay Garner, (centro), jefe de la administración civil norteamericana que gobierna a Irak en la posguerra, se reúne con dos líderes kurdos iraquíes, Jalar Talabani (izquierda) y Masoud Barzani, en Dukan, norte de Irak, el 22 de abril. Las conversaciones se concentraron en la reconstrucción de las principales infraestructuras de atribulado país.

Xinhua

OIM lanza programa de ayuda

Brunson McKinley, director general de la Organización Internacional de Migración (OIM), dice a la prensa en la ciudad de Kuwait el 18 de abril que la organización con sede en Génova, lanzará un programa de asistencia para las principales necesidades en el Irak de posguerra, ofreciendo de 15 a 20 millones de dólares en ayuda que ya ha sido recaudada.

Li Xiaoguo

Vecinos de Irak se reúnen en Er Riad

Los ministros de Relaciones Exteriores de los seis países vecinos de Irak incluida Arabia Saudí, Irán, Jordania, Kuwait, Turquía y Siria, se reúnen con sus contrapartes de Egipto y el actual presidente de la Liga Árabe, Bahrein, en Er Riad, el 19 de abril, para coordinar sus posiciones en la reconstrucción de posguerra de Irak.

Xinhua/AFP

NUEVA PRIMERA MINISTRA

Anneli Jaatteenmaki (derecha) se reúne con el presidente Tarja Halonen después de jurar como la primera ministra de Finlandia, el 18 de abril en Helsinki.

El gobierno de coalición de Jaatteenmaki tiene nueve ministras, con lo cual se sitúa a la cabeza de los sucesivos gabinetes del país.

ZHAO CHANGCHUN

PRIMERA VISITA

Hamid Karzai (izq.), presidente del gobierno de transición de Afganistán, y el primer ministro paquistaní, Zafarullah Khan Jamali, comparten una rueda de prensa en Islamabad el 22 de abril.

Durante su primera visita al vecino Pakistán, Karzai discutió temas que incluyeron desde el anti-terrorismo al comercio bilateral.

Asesinan a diputado ruso

El miembro de la Duma rusa Serguéi Yushenkov, co-presidente del Partido Liberal de Rusia, fue asesinado el 17 de abril en Moscú.

Xinhua/AFP

Matan a camarógrafo palestino

Reporteros palestinos encienden velas en Naplusa, una ciudad cisjordana, para lamentar la muerte de Nazeh Drawazeh, camarógrafo palestino que trabajaba para el servicio de televisión de la AP, y que resultó muerto el 19 de abril.

Darwazeh, de 43 años, fue impactado de bala durante un enfrentamiento entre soldados israelíes y palestinos que arrojaban piedras y bombas incendiarios. De acuerdo con testigos, el camarógrafo recibió el disparo de un soldado israelí que se ocultaba detrás de un vehículo blindado en un callejón.

Xinhua/AFP

Elección presidencial

El reelecto presidente de Nigeria, Olusegun Obasanjo.

La Comisión Electoral Nacional Independiente de Nigeria anunció el 23 de abril que Obasanjo, candidato del gobernante Partido Democrático Popular, había derrotado a su oponente Muhammadu Buhari, del Partido Popular de Nigeria, y había sido reelecto.

Se hunde transbordador en Bangladesh

Un sobreviviente sostiene a su niño muerto.

El 21 de abril, dos feries se hundieron cerca de Pagla, a 15 kilómetros de la capital bengalí, Dacca, dejando al menos 105 personas muertas y más de 200 desparecidos. Se considera que la causa fueron varias tormentas.

XINHUA

¡Feliz cumpleaños, Roma!

Más de 600 personas vestidas como antiguos romanos desfilan el 22 de abril en la Plaza de Venecia, en Roma, para celebrar el 2.750 cumpleaños de la ciudad.