Noticias breves
 

Graduados universitarios irán al oeste

El 12 de junio, Hua Wei, quien se gradúa este año de la Universidad de la Juventud China para las Ciencias Políticas, se registra de voluntario dispuesto a servir en las regiones occidentales del país según un programa lanzado conjuntamente por el Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista de China y el Ministerio de Educación. Los graduados seleccionados trabajarán uno o dos años en las áreas rurales pobres del oeste, desempeñándose en los ámbitos de la educación, la salud, la agricultura y la reducción de la pobreza.

YUAN MAN

Excavada tumba de Han

El 10 de junio, un equipo arqueológico excavó una tumba que data de la dinastía Han (206 a.n.e.-221 n.e.) en el poblado de Guying, ciudad de Zhangzhou, provincia de Henan. Hasta ahora, los arqueólogos han excavado 18 tumbas de Han en el lugar, desenterrando más de 100 artículos de interés cultural.

ZHU XIANG

Se reanudan clases

El 9 de junio, los alumnos de la Escuela Primaria Yimei, en el distrito de Dongcheng, Beijing, izaron la bandera nacional en el primer día de su reintegración a la escuela. Los que van a graduarse de la primaria y de las escuelas medias inferiores en las áreas urbanas de Beijing y en el distrito de Tongzhou, Beijing, reanudaron sus clases ese mismo día, después de un mes de suspensión debido al estallido del SRAG.

ZHANG XU

Espada de la Academia para un chino

El 10 de junio, Francois Cheng (izquierda), escritor y artista francés de origen chino, de 72 años de edad, desplegó la espada que honra su calidad de miembro de la Academia Francesa en una ceremonia celebrada ese día en el Hotel de Ville. Lo acompañó su esposa (sosteniendo un ramo de flores).

CHEN LIQUN

POLITICA:

Excelente prevención del SRAG

China realizó un "trabajo excelente" en la prevención y el tratamiento del SRAG, declaró el Dr. David Heymann, Director Ejecutivo para las enfermedades comunicables de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en una conferencia de prensa ofrecida conjuntamente el 12 de junio por el Ministerio de Salud de China y la OMS en Beijing.

La definición china del caso de SRAGR es "compatible" con la de la OMS, confirmó Heymann, quien señaló que la meta final consiste en establecer una definición mundial estandarizada del caso de SRAG. El funcionario de la OMS dijo que entregaría su informe al Director General de la OMS, Gro Harlem Brundtland, el 13 de junio, y anunció: "Será un informe favorable".

Urgen a Israel y Palestina a mostrar automoderación

China espera que tanto Israel como Palestina eviten acciones que puedan deteriorar la situación, dijo Kong Quan, vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores, el 11 de junio.

Kong reiteró que China expresa su seria preocupación por los recientes ataques de una y la otra parte en el Oriente Medio, dado que tales acciones no ayudarían en la paz y la estabilidad de la región, y desea que ambas partes mantengan la buena tendencia emergida en el proceso de la paz mesoriental.

Las reuniones de Beijing deberán continuar

China espera que las reuniones de Beijing sobre el problema nuclear de la República Popular Democrática de Corea prosigan a través de los esfuerzos de las partes interesadas, dijo Kong Quan, vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores, el 12 de junio.

La paz y la estabilidad en la península Coreana deberán mantenerse y la meta de una península libre de armas nucleares deberá ser alcanzada, enfatizó Kong, quien agregó que todas las partes interesadas están haciendo esfuerzos concertados para determinar el lugar y la fecha de la próxima reunión.

ECONOMÍA:

Programa Luz Estelar

Hace poco, el Ministerio de Asuntos Civiles dio curso a la tercera y última etapa del Programa Luz Estelar de China para asistir a la gente rural de la tercera edad. Es de esperar que se reunirán 3.000 millones de yuanes (US$360 millones) en los próximos 12 meses.

Los hacedores de decisiones deben estar conscientes de la vulnerabilidad los ancianos rurales, quienes tienen el apoyo social limitado en comparación con los residentes urbanos de la misma edad, señaló el ministerio.

Red informativa de la industria de la vivienda

El Ministerio de Construcción de China está dispuesto a establecer una red de información y advertencia a escala nacional, con el fin de prevenir el sobrecalentamiento en la industria de la vivienda. La red procesará los datos relacionados con los índices económicos locales y nacionales y los informes sobre la producción para los hacedores de decisiones locales acerca de la vivienda.

La red, basada en los datos de los sistemas al nivel de ciudad, cubrirá 35 ciudades grandes en todo el país, y se espera que la operación comenzará a finales de este año.

Feria de Artículos de Importación y Exportación

La XVII Feria de Artículos de Importación y Exportación de Dalian, China, tendrá lugar en Dalian, provincia de Liaoning, los días 21-25 de julio.

Se celebrarán varias exposiciones durante el evento, incluyendo productos de acero arrollado especial y estructuras de acero, productos de goma, y maquinarias portuarias llegadas otros países.

La feria coincidirá con la reunión de los ministros de economía de la V Reunión Asia-Europa, que se efectuará en la ciudad costera china los días 22-24 de julio.

Feria comercial en línea

Invitación en Línea a Comerciantes y Feria Comercial de Artículos de Importación y Exportación de Qingdao

(www.qingdaoinvest.gov.cn/qingdaoinvest.sina.net) abierto el 18 de junio.

Más de 1.300 empresas locales, junto con 100 empresas de otras provincias y ciudades y más de 200 empresas extranjeras, que participan en esta feria comercial en línea, se dirigen a quienes buscan socios comerciales. La Administración Municipal de Comercio y Cooperación Económica con el Exterior de Qingdao presenta 150 proyectos importantes, cada cual con una inversión mínima de US$10 millones, a los inversionistas durante la feria.

El sitio de Internet chino, aclamado en todo el mundo, www.sina.com.cn copatrocina este evento.


Huyendo de la guerra

El 8 de junio, una chica congoleña, cargando a su hermano en la espalda, se escapa corriendo del área norteña de la República Democrática del Congo. Mientras la mayor parte de las tropas de mantenimiento de la paz se ha retirado del país, la lucha se enfurece entre los grupos rebeldes y los grupos étnicos rivales en la remota región de Ituri.

XINHUA/AFP

Explosión de autobús

El 11 de junio, la policía de Israel revisó un autobús en Jerusalén, después de que un palestino-bomba en este vehículo estalló dejando cuando menos a 16 israelíes muertos y otros más heridos. El movimiento de resistencia islámica Hamas se anunció autor de la explosión, la cual fue declarada una represalia al fallido intento israelí de asesinar al alto líder del Hamas, Abdel Aziz Ranteesi, el día anterior. A guisa de desquite, la parte israelí lanzó otros cuatro misiles contra la ciudad de Gaza más tarde ese día, dando muerte a Tito Massaoud, un importante miembro del ala militar del Hamas, que son las Brigadas Ezzedine al-Qassam, y a otros seis palestinos.

XINHUA/AFP

Líderes del Hamas atacados

El 10 de junio, el vocero del movimiento de resistencia islámica Hamas en Gaza, Abdul Aziz al-Rantissi, lesionado durante un ataque de misiles israelíes ese día, recibe tratamiento en un hospital en la ciudad. Además, se informa que hubo dos palestinos muertos y otros 25 heridos a causa de los cuatros misiles que lanzó Israel.

XINHUA/AFP

Oleaje de calor homicida

El 8 de junio, una niña en Bopal, India, chupa un palito de helado para combatir el calor letal allí. Según una encuesta oficial, un total 1.396 personas han muerto en el país debido al clima calcinante desde el 7 de junio.

XINHUA/AFP

EE.UU. golpeado por la viruela del mono

Al menos, 19 personas en tres estados del medio oeste de Estados Unidos han sido diagnosticadas con la viruela del mono (erupciones pustulosas del mono), una enfermedad similar a la viruela humana. Se trata del primer estallido de una enfermedad que amenaza a la vida humana en el Hemisferio occidental. Con un periodo de incubación aproximado de 12 días, se supone que el virus de la viruela del mono es propagado por roedores conocidos como las marmotas de llanura, las cuales han sido convertidas en mascotas populares.

XINHUA/AFP