Noticias breves
 

PREMIER VISITA ÁREAS AFECTADAS POR LA INUNDACIÓN

El 13 de julio, el Primer Ministro Wen Jiabao inspecciona una obra contra la inundación en el valle del río Huaihe, que se encuentra en el distrito de Jinhu, provincia de Jiangsu. El 15 de julio, el Gobierno Central asignó un fondo de emergencia por valor de 200 millones de yuanes (US$24,09 millones) para combatir la inundación.

El fondo se destinará a 13 provincias, regiones autónomas y municipios afectados, incluyendo Anhui, Jiangsu, Hunan, Guangxi y Chongqing. LAN HONGGUANG

CAMPAÑA DE UN MILLÓN DE JABONES

El 11 de julio, el Embajador suizo acreditado en China, Dominique Dreyer (izq.), entrega en Beijing el dinero recolectado para la "Campaña de 1 Millón de Jabones" al Representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia acreditado en China, Dr. Christian Voumard (der.). La donación, llegada de la Cámara China de Comercio de Suiza, se empleará para la distribución gratuita de un millón de jabones, los cuales, en envolturas especiales, portan mensajes de ayuda para promover una mejor higiene entre los niños, profesores y familias en 12 provincias. LIU LI

BELLEZA IMBORRABLE

El 13 de julio, Lao Lishi y Li Ting (derecha) de China se zambullen en el final femenino sincrónico desde la plataforma de 10 metros durante el X Campeonato de Natación Mundial FINA en Barcelona, España. Lao y Li anotaron 344,58 puntos, ganando el título. CHEN XIAOWEI

 

ALUD DE CIENOS EN SICHUAN

El 14 de julio, aldeanos del distrito de Baxian, prefectura autónoma de la etnia tibetana de Garze, provincia de Sichuan, examinan una casa destruida por un alud de cienos ocurrido el 11 del mismo mes. Ese día se confirma que hubo una persona muerta, 50 desaparecidos y otros 71 heridos. OUYANG JIE

FERIA DE VEHÍCULOS EN CHANGCHUN

El 15 de julio, un todoterreno atrae a los admiradores en una feria internacional de coches, con una duración programada de siete días, que se abre ese día en Changchun, capital de la provincia de Jilin. Más de 1.000 fabricantes chinos y extranjeros de vehículos y partes despliegan sus productos durante el evento. CHI HAIFENG

CLIMA TÓRRIDO

El 15 de julio, un mono disfruta un pedazo de sandía en el Zoológico de Fuzhou, capital de la provincia de Fujian. La temperatura en esa ciudad alcanza los 40 grados Celsius ese día, un récord desde el 29 de junio. JIANG KEHONG

NUEVO AVIÓN DE AIR CHINA

El 16 de julio, un Aerobús A-319 aterriza en el Aeropuerto Internacional de Xiaoshan en Hangzhou, capital de la provincia de Zhejiang. Es el primer aparato de esta clase que formará parte de la flota de Air China. Un funcionario de esta aerolínea dice que este avión de pasajeros con 128 asientos es ideal para vuelos de corta y mediana distancia y ayudará a recortar el costo de la capacitación y el mantenimiento. PANG WEILIANG

 

POLITICA

RPDC Y RC urgidas a entrar en calma

China urge a la República Popular Democrática de Corea (RPDC) y la República de Corea (RC) a mantener la calma y a evitar acciones que puedan llevar a la escalada militar, dijo Kong Quan, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, en Beijing el 17 de julio.

China espera que ambas partes hagan esfuerzos conjuntos para salvaguardar la estabilidad y la paz en la península Coreana, dijo Kong, quien anunció que el 17 de julio el viceministro del Exterior Dai Bingguo voló a Estados Unidos para intercambiar opiniones sobre el asunto nuclear de la RPDC con la parte norteamericana.

La posición de China puede resumirse como tomar el papel de mediador para promover el diálogo y serenar a ambas partes. China hará esfuerzos responsables y constructivos, incansables y activos, para resolver el problema, añadió el vocero.

Dimiten dos Secretarios de Hong Kong

El 17 de julio, el Jefe Ejecutivo Tung Chee-hwa de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK) aceptó la dimisión del Secretario de Finanzas Anthony Leung Kam-chung (izq.) y la de la Secretaria de Seguridad Regina Ip.

El 19 de julio, Tung Chee-hwa efectuó una visita de rutina a Beijing, donde se reunió con los dirigentes del Gobierno Central y les informó brevemente sobre la reciente situación en Hong Kong.

Durante la ausencia de Tung, el Secretario Jefe para la Administración Donald Tsang actuó como Jefe Ejecutivo interino.

Se aplasta continuo el contrabando

China llevará adelante la campaña a escala nacional contra el contrabando. Una conferencia nacional planeada hará nuevos planes sobre el particular, según se reveló en una reunión ejecutiva del Consejo de Estado celebrada el 16 de julio.

La reunión instó a mejorar sin cesar la ley y a establecer un mecanismo nacional eficaz contra el contrabando para salvaguardar los intereses del Estado y de la economía de mercado.

Se promueven intercambios normales

La parte continental de China continuará trabajando para reanudar los intercambios normales y las comunicaciones a través del estrecho de Taiwan en interés de los compatriotas en ambas orillas, dijo el 16 de julio Chen Yunlin, Director de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado.

En su encuentro con una delegación de sindicatos de Taiwan, Chen afirmó que los intercambios, incluyendo el de personal, el comercial y el económico, constituyen la base para el progreso de las relaciones a través del estrecho y para la construcción de un puente entre los intereses y afecto mutuos de los compatriotas en ambas orillas.

Una pronta reanudación de los intercambios normales a través del estrecho conviene para los intereses y beneficios de los compatriotas en ambas orillas del estrecho, agregó.

Nuevo reglamento para proteger a los pescadores

Un reglamento nacional sobre barcos de pesca entrará en efecto en agosto con el fin de salvaguardar las vidas y propiedades de los pescadores chinos, anunció el Ministerio de Agricultura el 16 de julio.

El reglamento, dedicado también a proteger el entorno acuático de la nación, autoriza a los aplicadores de la ley para confiscar botes y barcos sin licencia, señaló el ministerio.

Según el reglamento, cualquier nave sin licencia encontrada en actividades de pesca será desmantelada y el propietario será multado con una suma de hasta 50.000 yuanes(US$6.000).

Empresas castigadas por la contaminación

Un total de 37 empresas han sido sancionadas en el último mes por contaminar gravemente el medio ambiente, y algunas de sus infracciones han hecho enfermar a la gente, dijo la Administración Estatal de Protección Medioambiental en Beijing el 15 de julio.

Las empresas transgresoras, domiciliadas en ocho provincias, han sido cerradas o forzadas a suspender la producción hasta que hayan hecho rectificaciones dentro los plazos señalados. Muchas empresas se han visto obligadas a pagar multas de sumas importantes.

ECONOMIA

Inversión para la silvicultura

China está dispuesta a invertir más de 800.000 millones de yuanes (US$96.700 millones) en los proyectos de silvicultura en los próximos siete años, dijo un científico silvícola en Shanghai el 15 de julio.

China ha elaborado un plan estratégico de tres etapas para la primera mitad de este siglo, con el fin de incrementar su cobertura boscosa a más del 26 por ciento. La última inversión se está empleando para la primera etapa del plan, dijo el funcionario.

La mayor parte de la inversión se destinará a los seis proyectos principales, incluyendo la reintegración de tierras cultivadas a los bosques, al control de tormentas de arena que afectan a los municipios de Beijing y Tianjin, y a la protección de la flora y la fauna.

Únese la fuerza para defender la industria de acero

China trabajará junto con otros siete países querellantes para asegurar que una regla de la OMC contra las medidas de protección de Estados Unidos a favor de su propio sector siderúrgico sea aceptada, anunció el Ministerio de Comercio el 15 de julio

El ministerio dijo que China está diseñando contramedidas con el propósito de proteger los legítimos derechos e intereses de su industria de hierro y acero.

El 11 de julio, un grupo de la OMC concluyó que las medidas de EE.UU. en prevención de la importación de ciertos productos de acero contravienen a las reglas de la organización y deberán suspenderse de inmediato.

Los demandantes –-la UE, Japón, la República de Corea, China, Suiza, Noruega, Nueva Zelanda y Brasil—- han aclamado la decisión del grupo de la OMC, pero Estados Unidos, en lugar de acatarla, anunció su intención de presentar una apelación.

Mejor ambiente para la inversión

El Gobierno Central está listo para crear un ambiente seguro y aun mejor para los inversionistas extranjeros mientras continúa protegiendo los intereses de los mismos de acuerdo con la ley, dijo la Viceprimera Ministra Wu Yi en Beijing el 15 de julio, en un seminario de empresarios con los participantes provenientes de cerca de 80 compañías multinacionales radicadas en China.

Wu prometió que China mantendrá constante y estable su política para con los inversionistas extranjeros y mejorará el sistema legal a tenor de la práctica internacional y del compromiso que China ha asumido ante la OMC.

Wu también se comprometió a abrir más áreas a los inversionistas extranjeros y a proseguir promoviendo la apertura de la industria de servicio y el comercio, a la vez que subrayó la importancia de proteger la propiedad intelectual.

Audiencia pública sobre pasajes de vuelo

El 15 de julio se abrió en Beijing una audiencia pública bien publicitada sobre los precios de los pasajes de los vuelos domésticos de China, lo que significa otro avance en la política de audiencia pública sobre precios de este país, después de la audiencia sobre precios de billetes de tren realizada el año pasado.

Quince personas llegadas de las diversas capas sociales opinaron de los cambios planeados para los precios de pasajes de vuelos domésticos en la audiencia pública, la cual fue organizada por la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma. Esta comisión, autorizada por el Gobierno Central para velar por el desarrollo económico y la reforma de precios, ha propuesto un esquema para dar mayor libertad a las aerolíneas en el alza o baja de los tiquetes de avión, con el fin de reflejar el cambio del papel del gobierno en la economía de mercado.

Según el esquema, las aerolíneas estarán permitidas para elevar los precios de tiquetes a un máximo del 25 por ciento y rebajarlos hasta el 40 por ciento sobre la base del precio estándar de 0,75 yuanes (US$0,09) por kilómetro.

Industria de administración de propiedades

La industria china de administración de propiedades, que tiene más 20.000 compañías y 2,3 millones de empleados, ha madurado desde su inicio en Shenzhen en 1981, dijo un alto funcionario del Ministerio de Construcción en Shanghai el 14 de julio.

En China, la proporción de las viviendas privadas se ha estado incrementado a la par de la reforma del sistema de vivienda para los residentes urbanos, la cual ha resultado en una mayor demanda de mantenimiento y administración de viviendas, expresó el funcionario. Al cabo de 22 años de desarrollo, la industria china de administración de propiedades cubre ahora zonas industriales, escuelas, hospitales, centros de compra, edificios de oficinas y áreas residenciales.

Nueva política para tapar lagunas de impuestos

China ha decidido adoptar nuevas medidas para la recaudación del impuesto a la renta personal de los propietarios de compañías individuales, con el fin de taponar los vacíos existentes en el sistema de recaudación tributaria, de conformidad con una circular emitida conjuntamente el 16 de julio por el Ministerio de Hacienda y la Administración Estatal de Impuestos.

La circular establece con claridad por primera vez cómo los inversionistas individuales deben pagar el impuesto a la renta personal. Según lo informado, las nuevas medidas entrarán en efecto pronto.

Los expertos del Ministerio de Hacienda revelan que se elevará el umbral para el impuesto a la renta personal, el cual está ahora tan sólo en el nivel de 800 yuanes (US$96).

SOLDADOS DE EE.UU. ATACADOS

El de 16 julio, el cadáver de un soldado de EE.UU. yacía tapado en el suelo mientras otros estaban de guardia, después de una explosión junto a la carretera que lleva al poblado Fallujah, localizado al oeste de Bagdad. Un soldado murió y dos quedaron lesionados cuando estalló un vehículo disfrazado. XINHUA/AFP

ASALTANTE ARRESTADO

El 15 de julio, un palestino, sospechado de haber atacado de un bar en Teneriffa ocurrido a primeras horas de ese día, estaba tendido en el suelo después de ser arrestado por policías israelíes. El ataque hirió a tres personas, una de ellas en estado grave. XINHUA/AFP

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN INTERINO DE IRAQ

El 13 de julio, los miembros del Consejo de Administración Interino de Iraq hicieron uso de palabra en una conferencia de prensa después de su primera reunión. El consejo fue organizado y designado por Paul Bremer, administrador civil máximo de EE.UU. en Bagdad. ZHAO JIANWEI

SUFRE EL PUEBLO DE BURUNDI

El 15 de julio, Chris Ayinkoniye permanecía en el cuarto de baño de su casa en el distrito de Gihosha de Bujumbura, capital de Burundi. La noche anterior la casa fue alcanzada por un proyectil de mortero que lanzaran los rebeldes del Frente de Liberación Nacional en las escaramuzas de varias horas de duración. XINHUA/AFP

ENCEFALITIS EN LA INDIA

l 15 de julio, los padres de una muchacha echaron a llorar cuando la pequeña sucumbió a una alta fiebre en un hospital. En el sur y el sudeste de la India, al menos 142 niños han muerto de encefalitis en un lapso de seis semanas debido a la epidemia que se sospecha es propagada por los mosquitos. Los expertos aún no han confirmado el virus responsable de la epidemia. XINHUA/AFP

ESPERANDO TRABAJO

El 16 de julio, cientos de personas en Yakarta esperaban fuera de una agencia de empleo, para ver si podían tener trabajo ese día. La alta tasa de desempleo de Indonesia se ha convertido en el problema más grave de los recursos humanos en el Sudeste Asiático, dijeron los expertos. XINHUA/AFP

ANSIOSAS POR TRABAJAR

El 15 de julio, dos azafatas de avión afganas paseaban en el aeropuerto internacional de Kabul. Muchas mujeres esperan tener empleo después de la caída del régimen de los Talibanes en Afganistán. WANG LEI

JUGUETES PELIGROSOS

El 15 de julio, varios niños jugaban con armas abandonadas en un antiguo campamento militar en Iraq, perteneciente a las tropas del ex Presidente Saddam Hussein. XINHUA/AFP