¿Tener sed?
El 24 de agosto, una gigantesca botella de
cerveza se yergue junto a la acera de la avenida central en
Harbin, provincia de Heilongjiang. Esta colosal botella inflable
fue instalada por un productor de cerveza durante el Festival
Internacional de Cerveza de Harbin 2003. LI YONG |
 |
|
Saltando de la Plaza Jin Mao
El 27 de agosto, un entrenador noruego de
paracaidismo sin potencia, deporte de alto riesgo, toma medidas
topográficas en la plataforma del piso 88 de la Plaza
Jin Mao en Shanghai. Más de 20 paracaidistas destacados
de esta clase, procedentes de Noruega, Estados Unidos, Francia
y Rusia, se arrojarán del rascacielos referido el 5
de octubre, con el fin de celebrar el 100 aniversario del
vuelo del hombre en paracaídas sin potencia. ZHANG
MING |
Fuegos artificiales mortales
El 26 de agosto, los trabajadores de rescate
irrumpieron en un edificio de madera localizado en la aldea
Shadi, provincia de Fujian. Diez personas murieron al menos
cuando estalló este edificio que se usaba para almacenar
fuegos artificiales. Cinco personas han sido rescatadas y
los equipos de respuesta a la emergencia siguen buscando a
las otras víctimas. ZHANG SHENGGUI |
 |
|
Invasión de turistas
El 26 de agosto, dos visitantes llegados de
ultramar corren en bicicletas rentadas por la Calle Oeste
Yangshuo en Guilin, región autónoma de la etnia
zhuang de Guangxi. Esta calle de 800 metros de largo combina
la arquitectura china con la cultura occidental, y ha recibido
el apodo de "Calle de Extranjeros". LIU GUANGMING |
Mamá nueva
El 24 de agosto, Niu Niu, panda hembra de
8 años, mece con ternura a su bebé, tan pequeño
como la rata, bajo su barbilla en el Zoológico de Beijing.
El cachorrito es el primer panda bebé nacido en el
zoo en los últimos tres años. Los cuidadores
mantienen la observación de la madre y su hijo en las
24 horas al día. Solamente unos 1.000 pandas sobreviven
en los bosques de las montañas de la China central
y otros 140 viven en zoológicos e instalaciones de
cría especiales en todo el mundo. WANG
YONGJI |
 |
 |
Wen en la cámara
El 26 de agosto, el Premier Wen Jiabao posa
con varios periodistas, conductores de programas y funcionarios
de CCTV (China Central Television en inglés) en la
oficina principal de la estación, donde el Premier
estaba de inspección. |
Avión nuevo
El 25 de agosto, el primer avión de
la familia ERJ145, fabricado conjuntamente por China y el
Brasil, se ensambla en la Cía. de Industria de Aviones
Embraer Ltda. en Harbin, capital de la provincia china de
Heilongjiang. La compañía es una empresa mixta
fundada por la Cía. de Industria de Aviación
Hafei Ltda. de China, y Embraer --Empresa Brasileña
de Aeronáutica S.A. establecida en enero de este año. |
 |
POLÍTICA:
Nueva ley para proteger licencias
El 23 de agosto, el proyecto de ley sobre licencias administrativas,
apuntado a estandarizar la conducta del gobierno y garantizar los
derechos de los ciudadanos, fue sometido por cuarta vez al Comité
Permanente de la Asamblea Popular Nacional para su deliberación.
Según el referido proyecto, toda licencia puede ser cambiada
o cancelada únicamente cuando la ley que la autorice se haya
enmendada o anulada. Lo que es más, en caso de que una licencia
sea legalmente cambiada o cancelada, el departamento administrativo
deberá compensar al portador cualquier pérdida que
haya sufrido.
Condenan explosiones en Bombay
El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China Kong
Quan condenó las explosiones ocurridas en Bombay, la India,
el 25 de agosto. Un par de coches bomba mataron a 51 personas y
lesionaron a otras 156 en la mañana temprano de ese día.
"Conmocionados, condenamos toda explosión que cause
muertes y pérdidas civiles", dijo Kong, quien expresó
además condolencias a los deudos de las víctimas.
China favorece posición de ONU contra crímenes
El 27 de agosto, el Comité Permanente de la Asamblea Popular
Nacional aprobó una resolución para ratificar el Convenio
de las Naciones Unidas sobre la Lucha contra Crímenes Organizados
Transnacionales adoptado en la 55.a Asamblea General de la ONU el
15 de noviembre de 2000, y firmado por el Gobierno chino el 12 de
diciembre del mismo año.
Director anticorrupción de Hong Kong asume cargo
El 27 de agosto, el recién nombrado comisario para la lucha
contra la corrupción de Hong Kong, Wong Hung-chiu, asumió
el cargo. Wong enfatizó que la Comisión Independiente
contra la Corrupción vigilaría estafas para el lavado
del dinero en Hong Kong, y que él viajaría a Beijing
a finales de septiembre para comunicarse con los funcionarios correspondientes
del Gobierno Central del país sobre problemas en este campo.
Condénase ahogamiento en agua de polizones ocurrido
en Taiwan
El 27 de agosto, la Asociación para las Relaciones a Través
del Estrecho de Taiwan de la parte continental de China denunció
enérgicamente la “bárbara” matanza de
seis polizones mujeres de la parte continental pasadas a Taiwan.
Urgió a las autoridades de la isla intensificar sus esfuerzos
para golpear el tráfico de humanos a través del estrecho.
Conocidos como la “cuadrilla de coyotes”, los contrabandistas
de humanos lanzaron al mar a 26 inmigrantes ilegales mujeres de
la parte continental cuando fueron sorprendidos por los guardias
de la costa en el puerto de Taichung. Seis de ellas fueron muertas
y otras dos seriamente heridas.
ECONOMÍA:
China figura en cuarto lugar por su captación
de la inversión foránea directa
El 25 de agosto, un informe publicado por el Comisión de
las Naciones Unidades sobre el Desarrollo Comercial clasificó
a China en cuarto lugar en el mundo en términos de la inversión
foránea directa recibida, precedida de EE.UU., Gran Bretaña
y Alemania.
El año pasado, la parte continental de China registró
un volumen de 448.000 millones de dólares en concepto de
inversión foránea directa recibida. Según el
citado informe, dicho volumen registrado en 1980 a 2002 se incrementó
en más de 10 veces, llegando a 7,1 billones de dólares.
Tasa de dotación de reservas elevada al 7%
El Banco Popular de China anunció el 23 de agosto que elevaría
la tasa de dotación de reservas requerida del 6% al 7% a
partir del 21 de septiembre.
El ajuste de la tasa es aplicable a los bancos comerciales de propiedad
estatal de China, los bancos comerciales por acciones, los bancos
comerciales urbanos y rurales, las compañías fiduciarias
y de inversión y otras instituciones financieras, incluyendo
los de inversión foránea. Las cooperativas de crédito
urbanas y rurales están excluidas de este ajuste.
Se investigan transacciones de divisas
El 26 de agosto, la Administración Estatal de Divisas decidió
investigar la aceptación y el arreglo de operaciones en divisas
por parte de los bancos. Es muy probable, dicen los analistas, que
la investigación se dedique al flujo masivo del “dinero
caliente” que se cree entrará al país este año.
La Administración Estatal de Divisas expresó que
la investigación es una medida para garantizar el cumplimiento
de las normas de administración de divisas por parte de los
bancos y ayudar en el análisis de los flujos del capital
foráneo al país y sus tendencias en la balanza de
pagos internacionales, así como para reducir “los flujos
de capital ilegales a través de las fronteras”.
La Intel invertirá 375 millones de dólares
en Sichuan
La Intel planea invertir 375 millones de dólares para construir
una fábrica en la provincia china de Sichuan para el embalaje
y la prueba de sus semiconductores. La Intel firmó el 27
de agosto un memorando de cooperación sobre el negocio propuesto
con el gobierno municipal de Chengdu.
La primera fase de la construcción de la fábrica,
con un costo de 200 millones de dólares, entrará en
operación en la segunda mitad de 2005, y empleará
un total de 675 trabajadores. Se calcula que la segunda fase de
construcción costará 175.000 millones de dólares.
Foro de Bo’ao para Asia reprogramado
La conferencia anual del Foro de Bo’ao para Asia de 2003,
postergada en mayo debido al Síndrome Respiratorio Agudo
y Grave (SRAG) se celebrará los días 2 y 3 de noviembre
en Bo’ao, provincia china de Hainan.
Funcionarios de diverso gobiernos de la región, líderes
de corporaciones internacionales, economistas prestigiados y destacados
hombres de la media planean asistir a la conferencia.
En el evento se deliberará sobre las perspectivas de la
economía de Asia y la cooperación económica
regional.
Se celebrará la primera Exposición de
Arte Bienal Internacional en Beijing
Este evento tendrá lugar por primera vez en China y durará
del 20 de septiembre al 20 de octubre, con sedes en la Terraza del
Siglo de China y el Museo Nacional de Bellas Artes de China. Se
exhibirán más de 600 pinturas y esculturas producidas
por más de 300 artistas de 40 y tantos países.
Junto con la muestra, se organizará un seminario académico
en Beijing del 21 al 23 de septiembre.
|
Carnaval de Notting Hill
24 de agosto.- Dos niñas vestidas con
trajes africanos tradicionales participan en la ceremonia
de la apertura del 39.° carnaval de Notting Hill, en Londres.
El acontecimiento de dos días atrajo a cerca de millón
y medio de personas de todo el mundo. XINHUA |
Nuevo modelo de golf
25 de agosto.- Bernd Pischetsrieder, presidente
ejecutivo de Volkswagen AG, posa junto a un automóvil
modelo Golf de la quinta generación, durante una ceremonia
inaugural en las oficinas centrales de la compañía
en Wolfsburg. La Volkswagen, la mayor compañía
automovilística de Europa, afirmó ese día
que espera vender más de 600.000 unidades del modelo
Golf el año próximo, con lo cual incrementaría
sus ganancias, que han estado declinando últimamente.
La compañía ha producido más de 22 millones
de Golf desde que presentó la primera generación
del modelo en 1974, lo que le convirtió en el segundo
automóvil más popular del mundo después
de Toyota Corolla. Por tradición, este coche ha acaparado
una quinta parte de las ventas del grupo Volkswagen y la mitad
de las ganancias de esta firma. XINHUA/REUTERS |
 |
 |
Despedida luctuosa
23 de agosto.- El ataúd donde descansan
los restos mortales del diplomático brasileño
Sergio Vieira de Mello, principal enviado de las Naciones
Unidas a Irak, es custodiado por varios soldados poco antes
de ser embarcado en un avión de la fuerza aérea
desde Río de Janeiro a Ginebra. Vieira de Mello murió
en un bombardeo masivo en las oficinas de la ONU en Bagdad
el 19 de agosto, y fue llevado a Brasil para los servicios
funerarios, antes de ser enterrado en Ginebra, donde reside
su familia. XINHUA/REUTERS |
Ruegos por la paz del Medio Oriente
22 de agosto.- El Primer Ministro palestino
Mahmoud Abbas (a la izquierda) y el líder palestino
Yassir Arafat asisten a las oraciones del viernes en las oficinas
de Arafat, en la ciudad cisjordana de Ramalá. El 22
de agosto, Israel amenazó con lanzar más ataques
contra los integrantes de la resistencia palestina, luego
que el asesinato de un líder de Hamas condujera a los
principales grupos islámicos a proclamar el final de
una tregua crucial para la aplicación del plan de paz
respaldado por Estados Unidos. XINHUA/REUTERS |
 |
 |
Annan se reúne con Powell
21 de agosto.- El Secretario General de la
ONU, Kofi Annan (a la izquierda) y el Secretario de Estado
de EE.UU., Colin Powell, hablan con la prensa tras reunirse
en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Powell y
Annan discutieron una nueva resolución que alentaría
a las naciones árabes así como a la India y
Turquía a enviar soldados y policías para apoyar
las operaciones militares de EE.UU. y Gran Bretaña
en Bagdad, según dijeron diplomáticos y funcionarios
estadounidenses. XINHUA/REUTERS |
Presentación de robot
21 de agosto.- El Primer Ministro japonés,
Junichiro Koizumi, da la bienvenida al robot humanoide "Asimo”
construido por la compañía Honda, que fue presentado
antes de una cena oficial en el palacio del Hrzan de Praga.
Koizumi realizó una visita de tres días a la
República Checa. XINHUA/REUTERS |
 |
 |
Explosión del cohete del
Brasil
El 22 de agosto, un cohete de lanzamiento
de satélite del Brasil estalló en el Centro
de Lanzamiento Alcántara, localizado en el nordeste
del país, dando muerte a 21 personas. El 25 de agosto,
funcionarios de aeronáutica locales dijeron a la media
que la causa podría haber sido una ignición
espontánea de uno de los impulsores. |
Esperanza en las urnas
25 de agosto.- El Presidente de Ruanda, Paul
Kagame (centro) deposita su boleta en un colegio electoral
de Kigali, capital de la Ruanda. Ese día se celebraron
las primeras elecciones multipartidistas desde que ocurriera
el genocidio de 1994. XINHUA |
|
|
