Noticias breves
 

FONDO DE INUNDACIÓN

El 24 de diciembre, el Embajador chino en Filipinas, Wang Chungui (derecha), entrega en Manila un cheque de 5,5 millones de pesos ($100.000) a Delia Alberto, Secretaria de Asuntos Extranjeros de Filipinas. El Gobierno chino ofreció la donación para el trabajo de alivio de desastres en varias provincias del país que fueron afectadas hace poco por las inundaciones y los derrumbes de tierra. GUO CHUNJU

FAMILIA FELIZ

El 23 de diciembre, las alumnas extranjeras de la Escuela Secundaria N.º55 de Beijing bailan con sus compañeras de clase chinas en una fiesta de Año Nuevo organizada por la escuela. Ésta ha tenido más de 2.000 educandos extranjeros desde 1975, incluyendo hijos de embajadores de otros países en China. ZHANG XU

SE FORMULAN VOTOS

El 22 de diciembre, visitantes cuelgan tiras de papel, con deseos escritos, en los altos árboles de Navidad erigidos en un área peatonal de la calle comercial Xidan, Beijing. De esta forma se desean buena suerte y un nuevo año venturoso. XING GUANGLI

LAZOS ENSANCHADOS

El 23 de diciembre, Zhou Xiaochuan (segundo a la derecha), Gobernador del Banco Popular de China, y Fukui Toshihiko (segundo a la izquierda), Gobernador del Banco de Japón (BOJ), cortan la cinta en la ceremonia de apertura de la Oficina de Representación del BOJ en Beijing. Se trata del primer banco central de un miembro del G7 en abrir una agencia en China. LI XIAOGUO

MODA GÉLIDA

El 19 de diciembre, modelos posan para una presentación de "modas sobre hielo" en el acto inaugural de la XVI Exposición Internacional de Arte de Esculturas de Nieve en Harbin, capital de la provincia nororiental de Heilongjiang, China. LI YONG

NEGOCIOS POR EL “MONO”

El 23 de diciembre, artesanos fabrican una linterna en forma de mono en Nanjing, provincia de Jiangsu, para saludar al nuevo año. Según el calendario chino tradicional, el año a la puerta es el del mono. SUN CAN

Política

Espías atrapados

Los departamentos de seguridad de la parte continental de China han aplastado una red de espionaje, deteniendo a 24 espías de Taiwan y a 19 de la parte continental, dijo un vocero de las autoridades de seguridad estatal en Beijing el 24 de diciembre.
Los departamentos de inteligencia de Taiwan nunca han abandonado sus intentos de espionaje contra la parte continental, señaló el vocero, añadiendo que dichos espías actuaron violando las leyes chinas.

El vocero dijo que los detenidos han confesado sus crímenes, pero que se está investigando el caso a fondo.

Informe religioso rechazado

Los líderes religiosos en Beijing han expresado fuertes objeciones al informe anual del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre la libertad de credo, el cual critica la política religiosa de China y la situación de libertad de credo en este país.
El Informe sobre la Libertad Religiosa Internacional 2003 describe la prohibición del culto Falun Gong en China como "represión de la religión", pero los líderes religiosos chinos lo consideran carente de fundamento por completo.

"El Falun Gong va contra toda la sociedad y fue proscrito por el gobierno según la ley", dijo el Reverendo Liu Yuanren, jefe de la Conferencia China de Obispos Católicos Regionales.

Terrorista exterminado

El 24 de diciembre, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China confirmó la muerte de Hasan Mahsum, jefe del grupo terrorista "Movimiento Islámico de Turkestán Oriental".

El 2 de octubre Husan Mahsum fue muerto a tiros por el ejército de Pakistán en una operación antiterrorista conjunta en su frontera con Afganistán, dijo Liu Jianchao, vocero del Ministerio.

Liu agregó que la muerte del terrorista clave es resultado de la cooperación internacional contra el terrorismo y que el Gobierno chino continuará trabajando junto con la comunidad internacional para combatir el terrorismo.

Se aplasta corrupción

El 23 de diciembre el Secretario General Hu Jintao presidió una reunión del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, en la cual se discutieron los temas importantes relacionados con el mejoramiento del estilo de trabajo del Partido y con la lucha contra la corrupción.

Los participantes convinieron en que este fenómeno negativo y la corrupción, así como las condiciones que los han alimentado, todavía no han sido eliminados, aunque se han hecho logros nuevos y notables en la lucha contra la corrupción.

La reunión instó a llevar adelante la campaña contra la corrupción de manera sustancial y enfatizó que este trabajo es de suma importancia para asegurar el feliz cumplimiento de todas las tareas del Partido y el Estado.

Intercambio de talentos

Según lo planeado, la III Conferencia sobre el Intercambio Internacional de Profesionales, versión en línea disponible en http://ciep.chinajob.com, se realizará en Nanjing, capital de la provincia de Jiangsu, el 28 y el 29 de marzo de 2004.

Auspiciada por la Administración Estatal de Asuntos de Expertos Extranjeros y el Gobierno Municipal de Nanjing, la conferencia se dedicará a promover el intercambio internacional de talentos a través del establecimiento de un sistema de servicios de profesionales con orientación al mercado. Entre los principales organizadores del evento se cuentan China Services International, China Association for International Exchange of Personnel y Chinajob Net (www.chinajob.com).

Conversación del Ministro del Exterior en la Red

El 23 de diciembre, el Ministro chino del Exterior Li Zhaoxing contestó preguntas de ciudadanos por Internet. Es la primera vez que el diplomático de máxima categoría de China se comunicó con la gente común a través de la Red.

"Muchas opiniones de los cibernautas son provechosas para el gobierno en la elaboración de la política diplomática", dijo Li. "Necesitamos ayuda y apoyo de nuestro pueblo".

La comunicación, comentan observadores, es una señal de que el común del pueblo chino está cada vez más interesado en ventilar abiertamente lo que piensa de la política exterior del país.

Economía

Se compensa todo

El 24 de diciembre, la Autoridad Monetaria de Hong Kong (AMHK) dijo que el Banco Popular de China le había notificado su decisión de señalar al Banco de China (Hong Kong) Ltd. (BChHK) como banco de compensación para las operaciones en RMB en la región administrativa especial por un periodo de tres años.

Acogiendo con beneplácito la designación, el Jefe Ejecutivo interino de la AMHK, Norman Chan, dijo que el BChHK está en buena posición para lanzar servicios de compensación en RMB confiables y eficientes para los bancos locales debido a su considerable experiencia en las operaciones de compensación a través de la frontera.

Agregó que la AMHK colaborará estrechamente con el banco central y el BChHK para facilitar el lanzamiento de servicios por etapas.

Crece el PIB por persona

El Buró Estatal de Estadística de China pronosticó que el producto interno bruto (PIB) del país en 2003 estaría en sexto lugar en el mundo, y que el PIB per cápita sobrepasaría los mil dólares americanos según estimaciones.

El economista jefe del buró Yao Jingyuan dijo que los hábitos de consumo del pueblo chino mejorarán ahora que el PIB por persona alcanza a los mil dólares. Confiaba en que la tendencia será una ayuda para la actualización de las diversas estructuras industriales.

En la actualidad los chinos gastan más dinero en la vivienda y los viajes, pero ha tenido lugar un notable incremento en los activos personales, comentó Yao.

Control estricto de los activos fijos

China estrechará el control de la inversión en activos fijos, según se reveló en la reunión ejecutiva del Consejo de Estado celebrada el 24 de diciembre.

La reunión exhortó a hacer esfuerzos para hacer más estricto el acceso al mercado y ralentizar las aprobaciones de proyectos, uso de tierra y préstamos para aquellas industrias que han crecido irracionalmente debido a la inversión excesiva.

El gobierno se esforzará también para aliviar la deficiencia en el abastecimiento de carbón, petróleo y electricidad, así como la fuerte presión sobre el sector de transporte, anunció la reunión.

Trato tributario igual

China ofrecerá igual trato de impuestos a las empresas de capital nacional y las de capital extranjero mientras que acelera la reforma tributaria, dijo un alto funcionario encargado del asunto.

Las compañías de capital extranjero gozan ahora de más medidas políticas de preferencia tributaria que sus contrapartes de capital nacional, aunque el impuesto nominal a la renta es el mismo para ambos tipos de empresas, dijo el Ministro de Hacienda Jin Renqing en una reunión nacional efectuada el 24 de diciembre.

"Se deberían reformar las actuales reglas sobre el impuesto a la renta para las empresas", acotó Jin, enfatizando que las reglas y políticas de tributación deben ser unificadas para su aplicación a las empresas nacionales y extranjeras mientras que se reajustan las tasas de impuesto de manera adecuada.

Producción estandarizada trae beneficios

En 2003 se incrementó el volumen de exportación de productos agrícolas de China gracias a la producción estandarizada, dijo Li Zhonghai, Director de la Comisión Estatal de Estandarización.

Según estadísticas, el volumen bruto de la exportación de productos agrícolas registrado en los primeros diez meses de 2003 ascendió a $16.500 millones, para un aumento de 17 por ciento sobre la base anual.

Después de su acceso a la Organización Mundial del Comercio, China ha promovido la producción agrícola estandarizada en todo el país mediante la integración de los estándares internacionales con las condiciones nacionales, dijo Li.

Se compra aluminio

El 22 de diciembre, la delegación de empresas chinas para la compra firmó en Houston dos contratos de importación de aluminio de Estados Unidos.

La delegación china organizada por la Cámara de Comercio para la Importación y Exportación de Minerales y Productos Químicos suscribió los contratos por valor de $320 millones con Gerald Metals Inc. y Sherwin Co., de Estados Unidos.

Un funcionario comercial de China dijo que estos contratos fueron concluidos con el propósito de cumplir con el consenso alcanzado entre el Premier chino Wen Jiabao y el Presidente estadounidense George W. Bush durante la reunión de los dos en diciembre.

ÉXITO INICIAL

El 19 de diciembre, el profesor Colin Pillinger encabeza los aplausos cuando se anunció que el aparato de aterrizaje Beagle 2 se había separado de la nave nodriza Expreso Marte que lo había enviado a 100 millones de km de la Tierra. El aparato espacial británico viaja en misión para encontrar vida en el planeta rojo. XINHUA/REUTERS

DESESPERADO POR RESUCITAR

El 20 de diciembre, una víctima tiene las manos fuera del lodo después de un derrumbe de tierra ocurrido cerca del poblado de Liloan en la provincia de Leyte, sur de Filipinas. XINHUA/REUTERS

INFLUENZA AVIAR TORTURA RC

El 22 de diciembre, funcionarios de cuarentena de la República de Corea (RC) entierran patos en una granja afectada por la gripe de ave en Chonan, al sur de Seúl. El Gobierno de la RC anunció que se debería sacrificar aproximadamente un millón de pollos y patos para combatir la crisis de la gripe aviaria altamente contagiosa que se ha propalado en todo el país. XINHUA/REUTERS

DIPLOMÁTICO ASALTADO

El 22 de diciembre, el Ministro del Exterior egipcio Ahmed Maher (derecha), violentamente sacudido, fue halado de la Mezquita al Aqsa en la Vieja Ciudad de Jerusalén, mientras que decenas de palestinos intentaban atacarlo. Maher, quien se reunió con el Primer Ministro Ariel Sharon y el Ministro del Exterior Silvan Shalom, ambos de Israel, durante su primera visita de este país en los últimos dos años, iba a rezar adentro antes del asalto. XINHUA/REUTERS

REHENES LIBERADOS

El 22 de diciembre, cinco rehenes celebran su regreso después de ser soltados por el Ejército de Liberación Nacional de Colombia en un lugar no revelado en la Sierra Nevada de Santa Marta. Los cinco turistas, cuatro de Israel y uno del Reino Unido, fueron secuestrados cien días atrás. XINHUA/REUTERS

DISEÑO DE LA TORRE DE LA LIBERTAD

El 19 de diciembre, un plano que acaba de darse a conocer muestra la Torre de la Libertad que se construirá en el lugar del anterior Centro de Comercio Mundial en la parte baja de Manhattan. El nuevo monumento, diseñado por los arquitectos David Childs y Daniel Libeskind, se erguirá a 1.776 pies sobre Nueva York para ser la estructura más elevada del mundo. XINHUA/REUTERS

UMBRAL DE LA HOMBRÍA

El 19 de diciembre, un joven maasai canta y baila la víspera de la ceremonia de su mayoría de edad en Kisaju, a 80 km al este de Nairobi, capital de Kenia. Los maasais son pastores nómadas que viven en el Gran Valle del Rift y en algunas praderas de Kenia y Tanzania. Cuando los muchachos maasais tienen 15 años de edad, asisten a una ceremonia para ser mayores. XINHUA/REUTERS

CARRERA DE CARROS DE ASNOS

El 21 de diciembre, los participantes en una carrera de carros tirados de burros compiten en una calle de Karachi, sur de Pakistán. Más de 50 propietarios de tales carros tomaron parte en este evento insólito para conducir alrededor de un circuito de 10 km. XINHUA/REUTERS

SANTA CLAUS MONO

El 19 de diciembre, un mono de cinco meses de nacido y disfrazado de Santa Claus da la bienvenida a los visitantes en un parque de diversión de Tokio. Según el calendario chino tradicional, el año inminente es el del mono. XINHUA/REUTERS