Noticias breves
 

MUESTRA DE JUGUETES

El 6 de enero, un bote inflable es promocionado durante la XXX Exposición de Juguetes de Hong Kong en el Centro de Convenciones y Exposiciones local. Más de 1.800 empresas llegadas de todas partes del mundo estuvieron presentes en el evento de celebración anual, inaugurado ese mismo día. WU BIN

RECORTE DE PAPEL

El 5 de enero, el artista folklórico Zhu Cong se atarea recortando hojas de papel en la ciudad de Wenling, provincia de Zhejiang. Valiéndose de su inagotable imaginación, ha producido más de 100 monos de papel para celebrar el Año del Mono inminente según el calendario lunar chino. JIANG YONGBING

DIVERSIÓN EN PLENO INVIERNO

El 5 de enero, una escultura de hielo hace debut en el V Festival de Hielo y Nieve en Harbin, capital de la provincia nororiental de Heilongjiang. El grandioso evento ocupa un área total de 400.000 metros cuadrados. LI YONG

DANZA SOBRE FUEGO El 5 enero, un artista del Teatro de Fuego de Rusia cruza un fuego durante un espectáculo de Navidad en el Jardín de la Ermita en la parte céntrica de Moscú. Los rusos se estaban preparando para la Navidad Ortodoxa que caía en el 7 de enero. XINHUA/REUTERS
ELECCIÓN PRESIDENCIAL El 7 de enero, el candidato de la oposición Mikhail Saakashvili, quien dirigió una “revolución aterciopelada” para derrocar a Shevarnadze en noviembre último, ganó la elección y prometió restaurar la estabilidad y la prosperidad en Georgia, una de las ex repúblicas soviéticas. XINHUA/REUTERS

 

Política

Número récord de viajeros previsto

Se calcula que los chinos harán un total de 1.890 millones de viajes en autobús, tren, avión o barco en el periodo pico alrededor de las vacaciones de la Fiesta de la Primavera, que cae en el 22 de enero.

Según pronósticos oficiales, la cifra de viajes supera en 60 millones a la del mismo periodo del año pasado. Se estima que se harán 137 millones de viajes por tren, 2,7 millones más que en el 2003. Los viajes por autobús se elevarán en 3 por ciento hasta 1.700 millones, los viajes por barco permanecerán estables en el nivel de 26 millones, y los pasajeros de avión aumentarán en 9,6 por ciento hasta 10,5 millones.

La temporada pico de viajes empezó el 7 de enero.

La Industria informática se desarrolla con rapidez

En los últimos años, la industria informática de China ha logrado un considerable éxito en su desarrollo, razón por la cual, dicha industria ha llegado a ser el sector guía y pilar de la economía nacional.

Estadísticas recientes indican que, el año pasado, el número de suscriptores de teléfonos del país sobrepasó los 530 millones, ocupando el primer lugar en el mundo; los ingresos de las ventas de la industria electrónica fueron de cerca de un billón 900 mil millones de yuanes, y el volumen de exportación de los productos electrónicos alcanzó un valor de más de 140 mil millones de dólares. Por lo tanto, la industria informática ha hecho una considerable contribución al desarrollo socioeconómico de China y al mejoramiento de la calidad de vida del pueblo chino.

El gobierno desea que dicho sector realice adecuadamente sus reajustes estructurales en el nuevo año, a la vez que las innovaciones técnicas y la reforma empresarial tengan un buen desenvolvimiento, con el fin de que se logren nuevos adelantos en la investigación y el avance de la tecnología así como en la implementación de nuevos servicios. Además deberá abrirse paso activamente en el mercado internacional. China hará esfuerzos por convertirse en una potencia en el campo de la tecnología informática y la electrónica.

Aumentará inversión en la educación en las regiones menos desarrolladas del oeste

China invertirá aún más en la educación en las regiones menos desarrolladas del oeste del país.

A partir de este año, el gobierno chino añadirá unos 10 mil millones de yuanes al fondo especial para mejorar las condiciones de la enseñanza en el oeste del país, a fin de que todos los niños de las regiones pobres puedan recibir la educación obligatoria de nueve años con mejores condiciones. Se espera que en el 2007, la tasa de cobertura de la población que se beneficie de estos servicios educativos llegue a más del 85%.

China fortalecerá protección de calles y zonas urbanas con alto valor histórico y cultural

La Agencia de Noticias Xinhua dio a conocer que, según una información proveniente del Ministerio de Construcción de China, se pondrán en vigor a partir del 1º de febrero, los Reglamentos para las Líneas Violetas de la Ciudad, lo que significará una protección más estricta de las calles y zonas urbanas con alto valor histórico y cultural.

La "línea violeta" indica los límites de las calles y zonas urbanas con alto valor histórico y cultural. De acuerdo con los nuevos reglamentos, en el futuro, todas las ciudades tendrán que definir claramente esta línea, al elaborar su planificación. Además, en las áreas delimitadas por dichas líneas se prohibirá la construcción de edificios u otras instalaciones que dañen la fisonomía original de esas calles y zonas.

Sistema de “tarjetas verdes”

China planea introducir este año el sistema de “tarjetas verdes”, que son permisos de residencia permanente, dijo un alto funcionario del Ministerio de Seguridad Pública.

Con el fin de atraer a más expertos de alta categoría y fondos de ultramar, agregó, el Ministerio y los departamentos pertinentes han elaborado un reglamento sobre el permiso de residencia permanente para los extranjeros, el cual ha sido sometido al Consejo de Estado para su aprobación.

Bajo el nuevo sistema, algunos extranjeros que viven o trabajan en China no necesitarán solicitar visas para salir y entrar al país, puesto que el gobierno permitirá a los ciudadanos extranjeros de altos cargos solicitar permiso de residencia permanente en China.

Economía

Rendimiento denodado

Hasta el 7 de enero, la Cía. Automotriz FAW-Volkswagen había producido un millón de coches, de los cuales la mitad bajó de la línea de producción en los últimos dos años.

La empresa, una de las de capital chono-extranjero más lucrativas, se fundó en 1991 en Changchun, capital de la provincia de Jilin, en el nordeste de China. El año pasado vendió 298.000 autos, ganando 16.200 millones de yuanes ($1.950 millones) en ingresos previos al pago de impuestos, un 34 por ciento más que en 2002.

Aumenta índice de confianza de empresas chinas

De acuerdo con un informe de la Agencia Xinhua, el índice de confianza de las empresas de China alcanzó los 133.7 puntos en el último trimestre del 2003, lo que supone una subida de 8.1 puntos porcentuales sobre el mismo periodo del 2002, según una encuesta sobre la situación de la economía nacional.

Los hombres de negocios expresaron su confianza y optimismo por el desarrollo de la economía nacional, especialmente los empresarios de las compañías de fondos extranjeros, según un informe dado a conocer el miércoles 7 por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

En comparación con el mismo periodo del 2002, el índice de negocios en los sectores de la manufactura, la construcción, el transporte, el almacenamiento, la venta al por menor, las telecomunicaciones, la tecnología informática, la industria hotelera y el abastecimiento, registró un aumento de más de cinco puntos porcentuales.

Beijing establece base de oficinas centrales para compañías chinas

Antes de mayo de este año, Beijing albergará más de 80 oficinas centrales de empresas chinas en el Parque Científico y Tecnológico de Fengtai. El parque, descrito como "Base de Oficinas Centrales", cubre una superficie de 1,1 millones de metros cuadrados y necesita una inversión total de 540 millones de dólares. Se espera que el proyecto se complete dentro de tres o cinco años.

En 2004, el volumen anual del comercio tecnológico e industrial del parque se incrementará hasta los 35.000 millones de yuanes (4.240 millones de dólares), y los impuestos, a 1.750 millones de yuanes (212 millones de dólares), en comparación con la meta fundamental para dicho parque de 40.000 millones de yuanes (4.800 millones de dólares) y 1.500 millones de yuanes (180 millones de dólares), respectivamente.

Evaluación de empresas

Un nuevo programa de evaluación de empresas, Actividad del Bien Común de la Evaluación de las Empresas Destacadas que Contribuyen al Desarrollo Socio-Económico de China en 2003, fue lanzado el 5 de enero en Beijing.

Con el fin de introducir nuevas ideas de empresas de evaluación para impulsar su desarrollo en todos los sentidos, los índices de evaluación cubren los ingresos de venta, el pago de impuestos, las remuneraciones de los empleados, los gastos para la innovación y las donaciones al bienestar público.

Las empresas registradas en China, de tamaños diferentes, sumarán 1.000 en la lista final por publicar el 26 de abril. Esta actividad es libre para todas las empresas, y los expertos invitados no recibirán pago por su participación.

TCL se expande

El 7 de enero, la Corp. TCL, el segundo fabricante más grande de televisores y teléfonos móviles de China, hizo una oferta pública inicial (OPI) en el mercado de acciones A basadas en el yuan chino. Se espera que la oferta recaudará 2.500 millones de yuanes ($302 millones) para expandir sus negocios principales.

Un total de 590 millones de acciones de la OPI, que representan el 22,81 por ciento del capital accionario expandido de la compañía en 2.586 millones de yuanes ($312,32 millones), serán emitidas al precio de 4,26 yuanes ($0,51) por unidad.

La Corp. TCL permite a los poseedores de las acciones de su subsidiaria TCL Communications Equipment Co. Ltd. permutarlas por las de OPI, anunció la Corp. en un folleto informativo de emisión de acciones distribuido el 5 de enero.