Noticias breves
 

INSPECCIÓN DE ALIMENTOS

18 de febrero.- El viceministro de Comercio, Zhang Zhigang (en la derecha al frente) inspecciona el proceso de asado del pato en la Corporación Quanjude, como parte de las medidas adoptadas para evitar la propagación de la gripe aviaria en la industria alimentaria de Beijing. CHEN SHUGEN

LLEGA LA PRIMAVERA

16 de febrero.- Lugareños disfrutan a la orilla del río Funan, en Chengdu, provincia de Sichuan, en medio de la primavera meridional. CHEN KAI

AVALANCHA DE CHOCOLATE

13 de febrero.- Una caja gigante de chocolate se exhibe en una plaza en Shenzhen. La misma mide 5,71 metros de largo, 3,33 metros de ancho y 0,61 metros de alto, y contiene 170.000 bombones en forma de corazón, con el fin de conseguir un nuevo récord de Guinness. CHEN JIANLI

APERTURA DE MERCADO

17 de febrero.- Una muchedumbre se agolpa ante un supermercado Carrefour en Urumqi, capital de la región autónoma uigur de Xinjiang. Esta ha sido la primera tienda de su tipo abierta en el noroeste de China por la cadena minorista francesa, la segunda mayor del mundo. WANG MIN

DINOSAURIO MODERNO

17 de febrero.- Un grupo de visitantes observa un modelo de dinosaurio en la feria el Mundo de los Dinosaurios en Harbin, provincia de Heilongjiang. Para la ocasión, cuando quedaron expuestos 20 reptiles desaparecidos, se usaron efectos audio-visuales especiales.

NIDO DE PAJAROS

15 de febrero.- Aves migratorias despliegan sus alas en la reserva natural de la grulla de precuezo negro, en el distrito de Huize, provincia de Yunnan. Este paraíso cuenta con un ambiente ecológico sano y florecientes praderas, a donde emigran cada año hasta 20.000 pájaros que huyen del invierno norteño. WANG CHANGSHAN

Política

Decretos partidistas

El Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) emitió el 17 de febrero sus reglamentos para la supervisión interna, con lo cual los 68 millones de miembros, incluyendo su más alta dirección y su nivel de toma de decisiones bajo supervisión pública. Con vistas a evitar el ejercicio del poder de modo absoluto y prevenir los comportamientos arbitrarios, la estipulaciones detallan la "dirección colectiva" y la "división del poder" en todos los niveles de los órganos del Partido.

El Comité Central del PCCh también promulgó el mismo día los reglamentos sobre sanciones disciplinarias.

Alerta con gripe aviaria

Al momento del cierre de esta edición la parte continental de China no había informado de nuevos casos posibles o confirmados del virus aviario H5N1, según anunció el 18 de febrero el Ministerio de Agricultura. Desde que la parte continental confirmara el 27 de enero el primer brote de gripe aviaria en la ciudad de Dingdang, distrito de Long'an, en la sudorinetal región autónoma de la etnia Zhuang de Guangxi, 16 distritos y municipios han informado de 43 casos confirmados y 8 sospechosos.

Consultas entre China y EE.UU.

Li Zhaoxing, ministro de Relaciones Exteriores chino se reunió el 17 de febrero en Beijing con John Bolton, subsecretario de Estado para Control de Armamentos y Seguridad Internacional, durante la estancia en esta capital del alto cargo estadounidense para asistir a la tercera ronda bilateral ministerial de consultas sobre la seguridad estratégica, el desarme multilateral y la no proliferación.

Elevación de niveles de salud

El Ministerio de Salud Pública ha exhortado a ejercer una supervisión más estricta sobre los productores y comerciantes de alimentos, especialmente en los restaurantes y comedores escolares, en un esfuerzo por evitar casos de envenenamiento alimentario.

Según decisión ministerial, los departamentos de la salud clausurarán las fábricas de alimentos que no cuenten con licencias sanitarias oficiales, a la vez que consolidan la supervisión y asesoría tecnológica para lo que sí las poseen. Los departamentos de salud en todos los niveles deberán adherirse a un sistema de divulgación en casos de envenenamiento y alistarse para situaciones de emergencia.

Encuesta sobre existencias de recursos minerales

China publicó el 16 de febrero un nuevo sistema de reglamentos sobre el registro de promotores de recursos minerales. Los reglamentos, publicadas por el Ministerio de Tierra y Recursos (MTR), estipula que todas las entidades dedicadas a la exploración y extracción mineral dentro del territorio chino y sus costas deberán registrarse y divulgar lo que han explorado o extraído.

Las estadísticas que deben informarse incluyen la cantidad, tipo y calidad verificados de reservas minerales, así como los cambios ocurridos en determinado plazo, dijo Zhen Shaojin, director del Departamento de Administración de Exploración Mineral del MTR.

Promueve China lazos con socialistas del mundo

El Partido Comunista de China (PCCh) impulsará intercambios y cooperación amistosos con la Internacional Socialista (IS), con sede en Londres, y sus partidos miembros, dijo el 17 de febrero el Secretario General del Comité Central del PCCh Hu Jintao.

En una reunión con una delegación de la IS encabezada por su presidente, Antonio Guterres, Hu afirmó que China está preparada para desarrollar sus relaciones con los países en donde existen partidos miembros de la IS.

Guterres, por su parte, afirmó que la IS se adheriría al principio de una sola China y se opuso a cualesquiera términos o acciones que tengan por objetivo dividir a China y añadió que la organización que el encabeza continuaría promoviendo los intercambios y la cooperación amistosos con el PCCh.

Economía:

Protección silvícola

China espera atraer la inversión extranjera a un programa gigantesco de reforestación y fabricación de papel que requerirá $24.000 millones en fondos durante una década, afirmó el 16 de febrero la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma.

El gobierno chino ha aprobado un plan nacional para construir una cadena industrial completa entre los sectores de reforestación y producción de papel para 2010, según la comisión. El programa incluye la siembra de 5 millones de hectáreas de árboles de crecimiento acelerado en áreas costeras del sudeste, y la construcción de varios molinos de papel cerca de las áreas de reforestación.

Seguridad de la información

La clave para el éxito de los negocios por Internet reside en salvaguardar la seguridad informática, según palabras de Alan Wong Chi-kong, director de Servicios de Tecnología de la Información de Hong Kong, el 17 de febrero. Al inaugurar la conferencia y exposición integradas de 2004 sobre seguridad, Wong dijo que el gobierno de Hong Kong promueve el desarrollo de las normas especificas de seguridad de la industria de la información, además de consultar a varias organizaciones y asociaciones empresariales profesionales sobre la viabilidad de introducir mecanismos de intervención para certificar las normas de seguridad informática en las diversas industrias.

Pronósticos de crecimiento económico para Macao

La economía de Macao debe crecer en un 10 por ciento interanual en 2004, de acuerdo con estimados emitidos el 16 de febrero por la Autoridad Monetaria del territorio. Cuando el Acuerdo para la Asociación Económica entre la parte continental y Macao se consolidó en enero, las industrias pilares macaenses, a saber, el juego y el turismo recibieron un espaldarazo, en atención a los esfuerzos intensificados de la parte continental por facilitar los viajes turísticos hacia Hong Kong y Macao.

Los grandes proyectos de construcción infraestructural, incluyendo varios proyectos turísticos, también contribuirán al alto crecimiento previsto.

Incremento de patrones de servicios a divisas

Los Servicios de Clasificación de la firma Estándar y Poor (S&P) afirmaron el 18 de febrero que habían incrementado en un punto sus clasificaciones de divisas a largo y corto plazo en la República Popular China, para situarlas en BBB+/A-2. La perspectiva es positiva.

S&P dijo que la mejora refleja una economía china más resistente en virtud de una reforma estructural sostenida y una base más amplia en los réditos del gobierno. S&P también ha aumentado sus clasificaciones a largo plazo para China Mobile (Hong Kong) Ltda, la China National Offshore Oil Corp. y la Huaneng Powe Inc., de BBB a BBB+.

Servicios en RMB

El Banco Estándar Público anunció el 18 de febrero que pondría en vigor el depósito personal en RMB, remesas, intercambios y algunos otros servicios a partir del 25 de febrero.

Peter Wong, director del banco con sede en Gran Bretaña, dijo que la entidad, uno de los tres emisores de divisa en Hong Kong, anunciaría la tarifa de depósito de RMB más adelante.

CRECIENTES HOSTILIDADES

16 de febrero.- Iraquíes gritan consignas antiestadounidenses al portar el ataúd de Mohamad Sweidi, un líder local iraquí de la aldea de Aamriya, 50 kilómetros al oeste de Bagdad. Según testigos, la casa de Swedi, que tenía 70 años de edad, fue atacada por un avión de EE.UU., con el resultado de la muerte del líder, quien, dijeron las fuentes, rechazó entregarse al ejército de ocupación.

La información no fue confirmada por los militares de EE.UU. XINHUA/REUTERS

DESDE LO ALTO

16 de febrero.- El candidato presidencial estadounidense senador John Kerry saluda desde una tribuna a la muchedumbre, en una concentración electoral en Wausau, Wisconsin. Kerry ganó los las elecciones primarias del 17 de febrero, tras anotarse 14 victorias en 16 consultas estatales previas. XINHUA/REUTERS

DISTURBIOS ETNICOS

16 de febrero.- Un petardo lanzado por manifestantes estalla cerca de la policía en el suburbio de Redfern, en Sydney, Australia. Unos 40 agentes resultaron lesionados durante enfrentamientos, cuando los aborígenes les lanzaron ladrillos, botellas y cócteles Molotov, en protesta por la muerte de Thomas Hickey, de 17 años. La madre del muchacho afirmó que su hijo se cayó sobre las barandillas de metal cuando la policía lo perseguía. XINHUA/REUTERS

ELECCIÓN EN IRAN

16 de febrero.- Un hombre lee cuidadosamente las biografías de los candidatos al parlamento en Teherán. Las elecciones parlamentarias de Irán comenzaron el 20 de febrero. XIE XIUDONG

UN AÑO MÁS TARDE

15 de febrero.- Una mujer sostiene una pancarta en la cual se lee “No hemos olvidado,” durante una manifestación contra la invasión a Irak en el centro de Barcelona, España. XINHUA

CAOS EN HAITI

15 de febrero.- Manifestantes anti-gubernamentales corren por el centro de Puerto Príncipe, capital de Haití. Unas 50 personas han sido muertas en una rebelión armada que hizo erupción hace 10 días, y que parece no tener salida después de meses de protestas generalizadas. XINHUA/REUTERS

MUJERES POLICÍAS

16 de febrero.-Una mujer policía afgana (derecha) escolta en Kabul a candidatas a ingresar en el cuerpo armado, que acuden cubiertas con los trajes tradicionales para el curso de aprendizaje básico de la policía, por primera vez desde la caída del régimen Talibán. La fuerza policial afgana, reconstruida después de años de guerra civil, tiene cerca de 100 miembros femeninos. XINHUA/REUTERS

AGRADECIDA DE ESTAR VIVA

15 de febrero.- Una sobreviviente del terremoto, de 85 años de edad, dice su plegaria de pasar una noche fría fuera de su casa en Khanian, al noroeste de Islamabad, la capital de Pakistán. Para entonces, la cifra de muertos llegaba a 22, a causa de los dos sismos que estremecieron esa región montañosa el día antes. XINHUA/REUTERS

CARNAVAL

16 de febrero.- Varias personas jóvenes ríen en la nieve al lado de la Plaza Roja de Moscú. Las celebraciones marcan el comienzo de un carnaval de siete días, el festival popular tradicional más importante de Rusia. ZHANG WEIGE