Noticias breves
 

BUSCANDO EMPLEO

El 2 de marzo, graduados universitarios buscan información en línea en el salón de información sobre empleo subordinado al Centro de Servicio de Desarrollo de Recursos Humanos de Tianjin. Este sistema de servicio les ofrece servicios tales como la recomendación de trabajo, la consulta y la capacitación. LIU HAIFENG

¿SERÁ ÉSTE MI CASO?

El 2 de febrero, japoneses de negocios estudian muestras en una compañía textil en la provincia de Shandong durante la XIV Feria Comercial de Importación y Exportación del Este de China. El volumen total de las ventas fue de $211,5 millones en el segundo día del evento, para un aumento de 26,5% sobre el año pasado. ZHANG MING

UNO, DOS Y TRES

El 3 de marzo, la Federación Municipal de Sindicatos de Zhengzhou, provincia de Henan, auspicia un concurso de ejercicio de fortalecimiento de la salud para celebrar el inminente Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo. ZHU XIANG

MÍRAME RADIANTE

El 2 de marzo, modelos se posan para enseñar sus joyas en la Exposición Internacional de Joyería de Hong Kong. Un total de 1.380 vendedores de joyas provenientes de 34 países y regiones participaron en la muestra. WU BIN

 

Política

Máxima reunión de asesores

La II Sesión del X Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), el cuerpo asesor político máximo de China, se abrió en Beijing el 3 de marzo.

Más de 2.200 miembros del Comité Nacional de la CCPPCh, procedentes de todo el país, escucharon un informe del Comité Permanente del Comité Nacional y otro sobre cómo el Comité Permanente había tratado las propuestas presentadas por los miembros desde la I Sesión celebrada un año atrás.

El Presidente Jia Qinglin del Comité Nacional de la CCPPCh prometió esfuerzos continuos para mejorar los principios básicos de la “reunificación pacífica” y “un país, dos sistemas" con el fin de impulsar la reunificación de China.

Catadura verdadera abominable

El 1 de marzo, la Ofician de Información del Consejo de Estado de China publicó el Registro de los derechos humanos de Estados Unidos en 2003.

El informe chino, en respuesta al “Informe por países sobre la práctica de los derechos humanos en 2003” emitido por Estados Unidos el 25 de febrero, enumera una multitud de casos para mostrar la existencia de serias violaciones de tales derechos en dicho país.

El informe evalúa las condiciones de los derechos humanos en Estados Unidos en 2003 en seis aspectos: la vida de los ciudadanos, la libertad y seguridad personales, los derechos y libertad políticos, las condiciones de vida de los trabajadores, la discriminación racial, las condiciones de las mujeres, los niños y la gente senil, y la infracción de los derechos humanos de otras naciones.

Conferencia sobre gripe de ave

El 2 de marzo tuvo lugar en Beijing la Reunión Especial China-ANSEA sobre el Control de la Influenza Aviaria Altamente Patogénica (gripe de ave).

Entre los participantes figuran altos funcionarios de agricultura y salud y expertos de China y los diez países miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ANSEA), así como representantes del Secretariado de la ANSEA, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, la Organización Mundial de Salud y la Organización Mundial de Salud de Animales.

La reunión convino en que es necesario hacer esfuerzos colectivos en la región para hacer frente al virus mortal de la manera más efectiva.

Lazos China-Dinamarca

El 26 de febrero, el Premier chino Wen Jiabao y el Premier danés visitante Anders Fogh Rasmussen firmaron cinco documentos, incluyendo un memorando sobre visado de turistas que afirma el “Status de destino aprobado de Dinamarca” para permitir a los grupos de turistas chinos viajar a este país, y también dos acuerdos sobre la construcción de barcos.

Rasmussen reiteró que el Gobierno danés se atendrá a la política de una China, añadiendo que el “referendo" pendiente en la isla de Taiwan no beneficiará a la paz y la estabilidad a través del estrecho de Taiwan.

Cooperación anti-sida

China y Estado Unidos han lanzado un proyecto conjunto para combatir el sida en diez provincias, municipios y regiones autónomas de China.

El Programa Global de Sida, iniciado por el Centro de Estados Unidos para el Control y la Prevención de las Enfermedades, se emprendió el 2 de marzo con una suma de $15 millones de dicho centro.

El programa aspira a proporcionar información y tecnología para los departamentos de salud en las provincias de Heilongjiang, Shandong, Henan, Anhui, Guangdong y Guizhou, el municipio de Beijing y las regiones autónomas de Mongolia Interior, Xinjiang y el Tíbet, con el fin de ayudar en la prevención de la difusión de la epidemia incurable referida.

Frenazo a la trata de humanos

Las autoridades de la policía china han cerrado la carpeta sobre 20.360 casos de trata de mujeres y niños en el lapso 2001-2003, y han emitido folletos y videos para educar a las mujeres en la prevención de la amenaza.

El 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, la Federación China de Mujeres y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF, por sus siglas en inglés) emitieron conjuntamente un folleto de dibujos animados y videos para enseñar a las mujeres cómo guardarse de caer víctimas de los traficantes de seres humanos.

Luo Feng, Viceministro de Seguridad Pública, dijo que su ministerio y el UNICEF han estado cooperando en la “lucha contra el comercio y la violación de mujeres y niños" a partir de 1999.

Economía

Cooperación comercial China-EE.UU.

El recién nombrado Ministro de Comercio de China, Bo Xilai, dijo el 3 de marzo que los lazos comerciales sólidos y en ascenso entre China y Estados Unidos sirven a los intereses fundamentales de las dos naciones.

Bo comentó en una reunión con el Embajador americano en China, Clark T. Randt Jr., que los vínculos comerciales de los dos países habían progresado notablemente y crecido de manera sólida gracias a los esfuerzos mancomunados.

Randt dijo que había presenciado el rápido incremento económico de China y estaba indicado para mantener la comunicación y cooperación con China en los campos de la economía y el comercio.

El PIB sigue bien

En 2004 el PIB de China aumentará en un 7% a pesar de la preocupación por el empleo y la inflación, dijo un alto funcionario.

Ma Kai, Presidente de la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma, hizo este pronóstico citando el entorno económico favorable reinante en el país y el mundo.

Sin embargo, el Banco de Desarrollo de Asia prevé un crecimiento de 7,9% para la economía china y espera que China desempeñe un papel todavía más importante para imprimir ímpetu al incremento en toda la región de Asia del Este.

Clasificación económica

El 27 de febrero, el Buró de Estadística de Beijing publicó las estadísticas mostrando que en 2003, entre las cinco ciudades más grandes de China --Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing y Guangzhou--, la capital estuvo en segundo lugar en términos de crecimiento de la producción económica pero en último lugar en términos de tasa de incremento.

Las estadísticas indican además que los PIBs municipales de Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing, y Guangzhou arrojan las siguientes cifras: 361.190 millones de yuanes ($43,62 millones), 238.690 millones de yuanes ($28.830 millones), 625.080 millones de yuanes ($99.540 millones), 225.010 millones de yuanes ($35.830 millones) y 346.660 millones de yuanes ($41.870 millones) en 2003, respectivamente. Calculados sobre la base de los precios comparables, los PIBs de las cinco ciudades aumentaron en 10,5%, 14,5%, 11,8%, 11,4% y 15%, respectivamente.

Premio Nacional

China está dispuesta a otorgar su propio premio económico nacional, el Premio Económico de China, que es un equivalente chino al Premio Nobel.

A partir del presente mes, este premio, el primero de su clase en China, será sufragado por dos fondos de la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma.

Se concederá la presea a los eruditos chinos que hayan contribuido con logros destacados a la teoría económica desde 1978. Durante los primeros dos años será entregada anualmente; y más tarde, cada dos años.

El dinero provendrá principalmente de las donaciones del público.

¿Correrá usted a Grecia?

El Maratón Internacional de Xiamen (Amoi) 2004, copatrocinado por la Asociación China de Atletas y el Gobierno Municipal de Xiamen, tendrá lugar el 27 de marzo en Xiamen, provincia de Fujian.

La carrera, conocida también Campeonato Nacional de Maratón, forma parte del proceso de selección de los atletas chinos destinados a los Juegos Olímpico de Atenas.

Éste es el segundo año consecutivo en que las pruebas olímpicas se realizan en Xiamen.

Reforma bancaria

El Premier chino Wen Jiabao urgió a los bancos de propiedad estatal del país a transformarse, dentro de tres años, en bancos modernos del sistema accionario con capacidad competitiva a nivel internacional.

El 2 de marzo, al dirigirse a una reunión del Consejo de Estado sobre la reforma del Banco de China y el Banco de la Construcción de China, Wen instó a los departamentos pertinentes a reformar los modos de administración y operación de negocios para mejorar su funcionamiento en general.

A finales del año pasado, el Gobierno Central de China inyectó una suma de $45.000 millones en ambos bancos comerciales de propiedad estatal, para apoyar su reforma estructural.

ESTALLAN BOMBAS EN IRAQ

El 2 de marzo, iraquíes evacuan a un peregrino shiíta de un lugar estragado después de que cinco explosiones al menos sacudieron la sagrada ciudad de Kerbala. El mismo día, cuatro bombas estallaron en una mezquita shiíta en Bagdad. Desde el 3 de marzo, 182 personas cuando menos perdieron sus vidas y otras 556 fueron lesionadas debido a las explosiones. XINHUA/REUTERS

CAMBIO DEL GOBERNANTE

El 1 de marzo, un haitiano besa al líder rebelde Louis-Jodel Chamblain (centro) en Puerto Príncipe. Ese día los militares antigubernamentales entraron en masa en la ciudad capital, donde fueron recibidos por cientos de residentes bailando en las calles y aclamando el destierro del Presidente Jean-Bertrand Aristide. XINHUA/REUTERS

ARMA DE PETRÓLEO

El 29 de febrero, el Presidente venezolano Hugo Chávez agita la mano saludando a los ciudadanos que lo apoyan en una congregación en Caracas. Chávez declaró que su país bloquearía el acceso de Estados Unidos a sus recursos de petróleo, para vengarse de la reciente amenaza de Washington de imponer sanciones a las compañías de petróleo de Venezuela si el país suspende las exportaciones de petróleo a la superpotencia. XINHUA/REUTERS

FIEBRE FATAL

El 1 de marzo, un niño indonesio recibe tratamiento en el corredor de un hospital manejado por el gobierno en Yakarta, el cual está atestado de pacientes de fiebre dengue. Por lo menos 350 personas han muerto y cerca de 20 mil han caído enfermos desde el estallido de la pandemia ocurrido el 1 de marzo. XINHUA/REUTERS

INCENDIO DE BARCO

El 29 de febrero, un pescador filipino pasa junto a un gran barco quemado en Mariveles, Bataan, al norte de Manila. El gobierno local anunció que 180 pasajeros murieron en la catástrofe. XINHUA/REUTERS

ESTRELLAS DEL OSCAR

El 29 de febrero, la mejor actriz auxiliar Renee Zellweger (izquierda), el mejor actor Sean Penn (segundo a la izquierda), el mejor actor auxiliar Tim Robbins (segundo a la derecha) y la mejor actriz Charlize Theron sostienen sus estatuas entre bastidores en el Teatro Kodak después de entronizarse en la 76ª. Ceremonia de Premios de la Academia Anual. XINHUA/REUTERS

DESPLIEGUE DE ARMAS

El 1 de marzo, soldados indios a bordo de tanques T-72 cruzan un puente durante una maniobra realizada en el Campo de Tiro del Campo Mahajan, localizado en el desértico estado de Rajasthan. El ejército indio desplegó algunos de los nuevos sistemas de equipos y armas en este reciente ejercicio militar. XINHUA/REUTERS

DOLIENTES MUERTOS

El 2 de marzo, dolientes shiítas de Pakistán sostienen su bandera religiosa mientras corren en busca de refugio después del ataque contra una procesión en la ciudad de Quetta que se realizó en celebración del día santo shiíta de Ashura. Al menos hubo 41 muertos y 150 heridos en el incidente, según dijeron funcionarios locales. XINHUA/REUTERS

JAPÓN MORTIFICADO

El 2 de marzo, funcionarios en ropa protectora inspeccionan una granja de pollos en Kioto. El virus de la gripe de ave que estalló por tercera vez en Japón ha sido identificado como la misma cepa H5N1 que desencadenó dos emergencias anteriormente en el país y se está propagando a todas partes en Asia, dijo el Ministerio de Agricultura ese mismo día. XINHUA/REUTERS