Roh  Moo Hyun celebra victoria

El Presidente electo de la República de Corea Roh Moo Hyun y su esposa saludan a sus partidarios después de ganar la campaña presidencial. XINHUA

Por la boca muere el pez

El senador republicano Trent Lott dimite el 20 de diciembre como líder de la mayoría del senado de Estados Unidos. La decisión siguió al escándalo nacional provocado por el declarado apoyo de Lott a la campaña presidencial de corte  segregacionista que en 1948 impulsó el senador Strom Thurmond. WANG YAN

Reabre la RPDC sus instalaciones nucleares

Un residente de Seúl, en la República de Corea, ve en televisión el discurso de Mohamed M. El Baradei, de la Agencia Internacional de Energía Atómica, cuando éste condenaba la decisión de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) de reabrir sus instalaciones nucleares y retirar las cámaras de seguridad. XINHUA/AFP

No a pláticas con la ONU

El embajador de Siria ante la ONU, Mijaíl Wehbe, (primero desde la izquierda) se anuncia partidario de boicotear las negociaciones del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la declaración de armas de Irak,  en protesta contra la distribución de una copia incompleta del texto.
PENG ZHANGQING

Continúan inspecciones en Bagdad

Dos inspectores de  armas de la ONU en Irak revisan una fábrica en los suburbios de Bagdad. XINHUA/AFP

¡Feliz Navidad!

Un Papá Noel disfrazado posa con unos gemelos de tres meses de edad, hijos de un cliente en un centro comercial de Arlington, California. XINHUA/AFP

La paz en un hilo

Tres niños iraquíes ven pasar en silencio a través de una ventana la caravana de inspectores de armamentos de la ONU en Irak.  XINHUA/AFP

Fuerzas de Paz de la ONU estacionadas en Afganistán lamentan el 22 de diciembre el fallecimiento de sus compañeros de armas

Un helicóptero militar alemán que pertenecía a dicha fuerza se estrelló cerca del aeropuerto de Kabul el día anterior, causando la muerte de dos soldados alemanes y dos chicas afganas. WANG LEI

Campaña presidencial en Kenia

Una chica porta carteles de Uhuru Kenyatta, candidato presidencial de la gobernante Unión Nacional Africana en las calles de Nairobi. XINHUA/AFP

 

El Jefe Ejecutivo de Macao Edmund Ho Hau Wah (segundo desde la derecha) brinda con los huéspedes en una recepción por el tercer aniversario del establecimiento de la Región Administrativa Especial de Macao.

El primer transbordador transoceánico de China abre su ruta en enero, como vínculo de transporte entre los ferrocarriles en Guangdong y Hainan. En la foto, el muelle de Beigang en el ferrocarril.
ZHOU WENJIE

Desde el 18 de diciembre y por espacio de seis días se produjo una nevada en Beijing que significó un récord en los pasados 128 años. WANG CHENGXUAN

Proyecto Esperanza: Un tibetano que beneficia del programa nacional que atiende las necesidades educativas de los niños de familias pobres. JOGOR

El transbordador Changyun N.° 1 es salvado de las aguas el 18 de diciembre, tras chocar con un buque de carga en el distrito de Changshou, municipio de Chongqing. Como consecuencia murieron ocho personas, desaparecieron 32 y solamente se salvaron siete. Yang LEI

El embajador chino en Rusia, Zhang Deguang (primero desde la izquierda) pronuncia un discurso en la ceremonia de inauguración del Pabellón de Amistad de China y Rusia, el 23 de diciembre en Moscú. ZHANG WEIGE

La cabeza de la estatua de piedra de 1.400 años de antigüedad del Buda Akshobhya es devuelta el 21 de diciembre a la Pagoda de Cuatro Puertas de Jinan, capital de la provincia de Shandong,  por una fundación cultural de Taiwan. La reliquia fue robada en 1997 y comprada en ultramar por varios discípulos budistas taiwaneses.
WU ZENGXIANG

Excavación de una tumba antigua que data del período de los reinos Combatientes (475-221 B.C.) en Zaoyang,  provincia de Hubei. En la foto un artículo de cobre hueco excavado de la tumba. CHENG Min

 

Firman tratado de amistad

El Presidente Jiang Zemin da la bienvenida a su homólogo kazajo Nursultán Nazarbayev (izquierda) en el Gran Palacio del Pueblo. Ma ZHANCHENG

Los Presidentes de China, Jiang Zemin, y de Kazajstán, Nursultán Nazarbayev, llevaron a cabo negociaciones y firmaron un tratado de amistad y cooperación el 23 de diciembre en Beijing.

Jiang hizo una propuesta de cuatro puntos para promover los lazos chino-kazajos, concentrándose principalmente en establecer una amistad duradera entre los dos países.

Accidente de avión de Taiwan

Un avión de carga de las líneas aéreas de Taiwan, TransAsia, se estrelló en el mar cerca del aeropuerto de Makung, distrito de Penghu, el 21 de diciembre.

Los equipos del rescate han encontrado pedazos pequeños de los restos del aparato en el agua, a  27,4 kilómetros de Makun. Continúa la búsqueda del piloto, Teh-Chungkin, de 53 años, y el copiloto Liu Ching-hai, de 34.

Publican objetivos de desarrollo chino

El ministro de Comercio y Cooperación Económica con el Exterior Shi Guangsheng anunció el 24 de diciembre en Beijing que China tendrá un crecimiento del 7% en su volumen total del comercio exterior.

Se espera que el volumen de importaciones y exportaciones de China llegue a 2 billones de dólares en 2020.

Mientras tanto, las exportaciones de productos mecánicos y eléctricos crecerán en un 10% sobre bases anuales y los  productos de alta tecnología en 20%.

Rebajas en aranceles generales

El Consejo de Estado de China ha aprobado una rebaja general de aranceles generales en el país desde un 12% a un 11%, efectiva a partir del 1 de enero de 2003, para más de 3.000 artículos. La reducción tendrá lugar como parte de los compromisos de China con la Organización Mundial del Comercio (OMC) y también para reestructurar ambos aranceles de artículos, dijo el 22 de diciembre la Comisión de Aranceles del Consejo de Estado.

Un total de 129 nuevos artículos se agregarán a la lista de artículos de importación, que excederá los 7.445 ítems para 2003.